Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 13886
.txt 663839-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеРтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что РѕРЅ является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся Рє коммерции или финансовые решения, РЅРµ должны основываться РЅР° продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB663839A
[]
ПАТЕНТ Рў СПЕЦРФАЙТ Рќ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: декабрь. 12, 1947. : . 12, 1947. 663,839 в„– 32805147 Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 1 декабря. 13, 1946. 663,839 . 32805147 . 13, 1946. Полная спецификация опубликована: декабрь. 27, 1951. : . 27, 1951. Рндекс РїСЂРё приеме: - Классы 38(), (4:31); 39(), D4(альб:), D4e(1:4), (4f6:9a:15b: :- 38(), (4:31); 39(), D4(:), D4e(1:4), (4f6:9a:15b: 34); 40(), РЎ; Рё 40(), L26(e3a:f2:g2b). 34); 40(), ; 40(), L26(e3a:f2:g2b). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ устройствах электронного разряда или РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, , , РґРѕРј 195, Бродвей, РќСЊСЋ-Йорк, РќСЊСЋ-Йорк. Штат Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация штата РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют Рѕ характере настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующее заявление: , , , 195, , , . , , 5New , , , : Настоящее изобретение относится Рє электрическим системам, включающим устройства электронного разряда, Рё Рє устройству электронного разряда для использования РІ таких системах, Р° более конкретно Рє системам, таким как мультиплексные телефонные системы, включая, РІ частности, электронно-лучевые устройства. , 15systems, , . Р’ РѕРґРЅРѕРј типе мультиплексной системы электронный луч вращается, чтобы проследить замкнутый путь над мишенью или электродом формирования импульса, Рё РЅР° него воздействуют сигналы РёР· множества сигнальных каналов. Фактически сигналы РІ нескольких каналах коммутируются РЅР° высокой частоте, Р° РЅР° выходе устройства содержится множество импульсов. , . , , . Согласно настоящему изобретению электрическая система содержит устройство разряда электронов, включающее электронную пушку для проецирования электронного луча РЅР° мишень. средство для отклонения указанного луча РІ РґРІСѓС… координатных направлениях для отслеживания замкнутого пути заданной конфигурации РІ области между указанной электронной пушкой Рё указанной мишенью, Р° также средство управления, содержащее дополнительную отклоняющую систему Рё средство, реагирующее РЅР° отклонение указанного луча РѕС‚ указанного пути для подачу питания РЅР° указанную дополнительную отклоняющую систему для возврата указанного луча РЅР° указанную траекторию. , . - , . Рлектрод мишени или формирования импульса может содержать РґРёСЃРє или пластину, имеющую РЅР° нем тонкие линии, РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ для каждого РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ канала, идущие РїРѕРґ углом Рє направлению, РІ котором отклоняющие силы применяются Рє лучу РІ ответ РЅР° входные сигналы, причем линии имеют сочленение. -эффективность вторичной СЌРјРёСЃСЃРёРё отличается РѕС‚ остальной мишени или электрода, формирующего импульс. , , , - . Несколько блоков отклонения для смещения луча РІ соответствии СЃ импульсами РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ сигнала РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РІ РІРёРґРµ единого узла, содержащего центральный электрод Рё множество дефлекторных пластин, РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ РЅР° каждый сигнальный канал, расположенных РїРѕ периферии центрального электрода для определения отклонения. пробелы РІ нем. Несколько пластин смонтированы РЅР° общем РѕРїРѕСЂРЅРѕРј элементе, например, РёР· изоляционного материала, прикрепленном Рє центральному электроду. 60 Предпочтительно опорный элемент прикреплен Рє центральному электроду СЃ помощью металлических полос, каждая РёР· которых РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между РґРІСѓРјСЏ соседними дефлекторными пластинами, имеет противоположные стороны РёР· изолирующего материала Рё контактирует 65 СЃ пластинами. Полоски выполняют РґРІРѕР№РЅСѓСЋ функцию: расстояние между соседними дефлекторными пластинами Рё электростатическое экранирование соседних зазоров РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. , , 55 . , , . 60 65 . . Рзобретение станет более понятным Рё полным РёР· следующего РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: 70 : Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, главным образом, РІ разрезе устройства 75 электронного разряда, иллюстрирующего РѕРґРёРЅ вариант осуществления настоящего изобретения; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху единого узла, включающего множество дефлекторных пластин Рё защитных прокладок; 80 Фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный, частично разобранный РІРёРґ РІ перспективе узла, показанного РЅР° Фиг. 2; Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ плоскости 4-4 фиг.2; 85. Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди мишени или электрода формирования импульса; Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ принципиальную схему, иллюстрирующую РѕРґРёРЅ РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ работы разрядного устройства, показанного РЅР° Фиг.1; Рё 90. РќР° СЂРёСЃ. 7 представлена фрагментарная принципиальная схема, иллюстрирующая РґСЂСѓРіРѕР№ СЃРїРѕСЃРѕР± работы тисков de663,839. . 1 75 ; . 2 -; 80 . 3 , , . 2; . 4 4-4 . 2; 85 . 5 ; . 6 . 1 ; 90 . 7 de663,839 . Теперь обратимся Рє чертежу: устройство электронного разряда, показанное РЅР° фиг. 1, содержит вакуумированный стекловидный РєРѕСЂРїСѓСЃ 10, имеющий горловинную часть 11 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рё стержневую часть 12 РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце. , . 1 , 10 11 12 . Внутри задней части 11 установлена электронная пушка известной конструкции, предназначенная для проецирования высококонцентрированного электронного луча РІ осевом направлении СЃРѕСЃСѓРґР° 10. Пушка содержит катод 13, поверхность 14 которого покрыта электроноэмиссионным материалом, нагревательный элемент 15 для катода, управляющий электрод 16 СЃ центральным отверстием Рё фокусирующий Рё ускоряющий аноды 17 Рё 18 СЃ центральным отверстием, совмещенные РІ осевом направлении СЃ управляющим электродом. 16 Рё катод 13. Перед электронной пушкой установлены РґРІРµ пары дефлекторных пластин 19 Рё 20 РІ квадратуре пространства. 11 , , 10. 13, 14 , 15 , 16, 17 18 16 13. 19 20 . Рлектрическое соединение СЃ дефлекторными пластинами Рё электродами электронной пушки может быть выполнено посредством подводящих РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ, идущих РѕС‚ РЅРёС… Рє клеммам РЅР° основании (РЅРµ показано), прикрепленном Рє горловине 11. - - , , 11. Жесткая металлическая стойка или стержень 21 герметично соединена Рё поддерживается трубкой 22, отходящей РѕС‚ части стержня 12, Рє которой прикреплена ступенчатая металлическая стойка или РѕРїРѕСЂР° 23. Коаксиально РЅР° РѕРїРѕСЂРµ или стойке 23 установлены направляющий луч 24 электрод, узел отражающей пластины 25 Рё электрод мишени или формирования импульса 26, каждый РёР· которых удерживается между изолирующими манжетами 27, 28 Рё 29 соответственно. Хомуты прижимаются Рє плечам РѕРїРѕСЂС‹ 23 гайками 30, 31 Рё 32 соответственно, навинченными РЅР° стойку или РѕРїРѕСЂРЅРѕРµ отверстие 23. 21 22 12 23. - 23 24, 25 26, 27. 28 29, . 23 30, 31 32, , sup40port 23. Цилиндрический коллекторный электрод 33, коаксиальный стойке или РѕРїРѕСЂРµ 23, поддерживается напротив мишени 26 РѕРґРЅРёРј или несколькими вводными проводниками 34, запечатанными РІ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенке 45 СЃРѕСЃСѓРґР° 10. 33, 23 26 - 34 45side 10. Узел дефлекторной пластины 25 содержит центральный круглый металлический РґРёСЃРє или пластину, СЃРѕРѕСЃРЅРѕ окруженную кольцевой изолирующей РѕРїРѕСЂРѕР№ 36. Пластина 35 Рё РѕРїРѕСЂР° 36 снабжены противоположными, идущими радиально прорезями, РІ которые плотно вставлены металлические полосы 37, причем каждая РёР· полосок имеет продольную прорезь 38, РІ которую РІС…РѕРґРёС‚ РѕРїРѕСЂР° 36. Как показано РЅР° фиг. 25 , , - 36. 35 36 , - 37 , 38 36 . . 3 Рё 4, большая часть противоположных сторон каждой РёР· полос 37 покрыта изолирующим материалом 39, например РѕРєСЃРёРґРѕРј алюминия. РџРѕ периферии РѕРїРѕСЂС‹ 36 предусмотрены усиливающие кольца 40 Рё 41. 3 4, - 37 39, . 40 41 36. Множество дефлекторных пластин 42 расположены РїРѕ периферии пластины или РґРёСЃРєР° 35 Рё РЅР° равном расстоянии РѕС‚ нее, образуя вместе СЃ РЅРёРјРё множество РїРѕ существу идентичных дугообразных отклоняющих зазоров. Каждая пластина 42 надежно крепится Рє РѕРїРѕСЂРµ 36 СЃ помощью металлического язычка 43 СЃ зазубринами, проходящего через отверстие 44 РІ РѕРїРѕСЂРµ Рё приваренного Рє соответствующей пластине 42. Как СЏСЃРЅРѕ показано РЅР° фиг. 1 Рё 4, прилегающие поверхности дефлекторных пластин 42 Рё РґРёСЃРєР° 35 имеют форму усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°, так что зазоры между РЅРёРјРё соответствуют траектории луча РІ РЅРёС…. Каждая дефлекторная пластина 42 снабжена отдельным подводящим трубопроводом 45, герметично закрепленным РІ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенке резервуара 10. Р’РІРѕРґРЅРѕР№ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 46 для РґРёСЃРєР° или пластины 35 насажен РІ стержне 12 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через изолирующую проушину 47 РІ мишени или электроде формирования импульса 26. 80 Рлектрод 24 световода РІ проиллюстрированной форме представляет СЃРѕР±РѕР№ круглый или РїРѕ существу круглый РґРёСЃРє, который может быть изготовлен РёР· материала. 42 - 35 , . 42 36 43 44 42. . 1 4, 42 35 - . 42 - 45 10. - 46 35 12 47 26. 80 24, , , . такие как карбонизированный никель, хавини Р°. коэффициент СЌРјРёСЃСЃРёРё вторичных электронов менее 85 единиц или материал, имеющий такой коэффициент больше единицы. Ртот РґРёСЃРє имеет такой диаметр или поперечные размеры, что его периферия РїРѕ существу совпадает СЃ траекторией луча, РєРѕРіРґР° луч поворачивается РЅР° 90 градусов для прохождения через отклоняющие зазоры между пластиной 35 Рё отдельными дефлекторными пластинами 42. Рлектрическое соединение СЃ лучоводным электродом 24 может быть установлено посредством РІРІРѕРґРЅРѕРіРѕ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 95, 48, запаянного РІ стержень 12 Рё проходящего через изолирующие проушины 49, вставленные РІ отверстия РІ пластине 35 Рё электроде 26. , . - 85 . 90 35 42. 24 - 95 48 12 49 35 26. Р СЏРґРѕРј СЃ направляющим электродом 24 расположен короткий цилиндрический коллекторный электрод 50, который 100 может быть закреплен СЃ помощью жесткого подводящего РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 51, загерметизированного РІ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенке вмещающего СЃРѕСЃСѓРґР° 10. 24 50 100 - 51 10. Цилиндрический электрод 52, например металлический цилиндр, как показано, или РІ форме 105 проводящего, например, осажденного коллоидного графита покрытия РЅР° внутренней стенке СЃРѕСЃСѓРґР° 10, расположен СЃРѕРѕСЃРЅРѕ СЃ внутренней концевой частью 55 электрода. стержень 23 Рё образует СЃ РЅРёРј отклоняющую систему. Рлектрическое соединение СЃ электродом 52 может быть осуществлено посредством РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 53, загерметизированного РІ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенке СЃРѕСЃСѓРґР° 10. 52, 105 , .,, , 10, - 55 23 . 52 53 10. Рлектрод 26 мишени или формирования импульса, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показанный РЅР° фиг. 5, содержит пластину 115 или круглый РґРёСЃРє, имеющий РЅР° своей стороне, обращенной Рє электронной пушке, множество тонких линий 54, РѕРґРЅР° РёР· которых противоположна Рё совмещена СЃ каждым РёР· отклонений. зазоры между пластиной 35 Рё пластинами дефлектора 42. Каждая РёР· 120 линий 54, как показано РЅР° фиг. 5, имеет радиально идущие внутреннюю Рё внешнюю крайние части Рё промежуточную нерадиальную часть. Материалы пластин Рё линий имеют разные коэффициенты СЌРјРёСЃСЃРёРё вторичных электронов. Р’ РѕРґРЅРѕР№ иллюстративной конструкции пластина 26 изготовлена РёР· серебряно-магниевого сплава, имеющего . коэффициент вторичной электронной СЌРјРёСЃСЃРёРё примерно 5, Р° линии 54, например, шириной 0,0025 РґСЋР№РјР°, имеют длину 130 РЅРѕРІ внутрь, ток луча Рє направляющему электроду 24 увеличивается так, что отклоняющий потенциал между электродами 52 изменяется РІ смысле переместите луч радиально наружу. Р’ ответ РЅР° это изменение луч движется наружу РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ повернется РїРѕРґ скользящим углом падения РЅР° периферию лучоводного электрода. 26, . 5, 115 , , 54, 35 42. 120 54, . 5, - . . , 26 - . - 5 54, 0.0025 , 130 , 24 52 . 70 , . Если, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, возмущение РІ системе развертки таково, что луч 75 имеет тенденцию двигаться радиально наружу, луч движется РѕС‚ периферии электрода 24. Р’ результате напряжение обратной СЃРІСЏР·Рё РѕС‚ усилителя 65 изменяется РІ таком смысле, что отклоняющий потенциал между электродами 52 Рё 55 изменяется, перемещая луч радиально внутрь обратно РІ скользящее падение РЅР° периферию направляющего электрода 24 луча. , , 75 , 24. , 65 52 55 24. Таким образом, электрод 24 направления луча, соединенный РїРѕ обратной СЃРІСЏР·Рё через усилитель 65 СЃ электродом 52, автоматически управляет потенциалом радиального отклонения между электродами 52 Рё 55, чтобы удерживать луч РІ скользящем падении РЅР° периферию направляющего электрода. Следовательно, развертка луча поддерживается такой, что луч РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через зазоры между дефлекторными пластинами 35 Рё 42. , 24 65 52 52 55 . , 35 42. Р’ каждом РёР· этих зазоров балка подвергается радиальному отклонению РІ соответствии СЃ входным сигналом соответствующего РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ канала. Р’ результате такого отклонения точка, РІ которой луч РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ линии 54, соответствующей любому отклоняющему зазору 100, 35, 42, определяется отклоняющим потенциалом Рё, следовательно, входным сигналом РІ этом зазоре. Как указывалось ранее, РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° луч пересекает линию 54, генерируется выходной импульс. Поскольку 105 промежуточная часть каждой линии 54 является нерадиальной Рё отклонение луча РёР·-Р·Р° РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ сигнала является радиальным, время относительно цикла развертки, РІ котором возникает каждый импульс, изменяется РІ соответствии СЃ амплитудой РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ сигнала. РІ результате чего возникает этот пульс. Таким образом, входные сигналы нескольких входных каналов преобразуются РІ соответствующие импульсы, каждый РёР· которых связан РїРѕ времени СЃ циклом развертки РІ соответствии СЃ соответствующей амплитудой сигнала. Таким образом, выходной сигнал представляет СЃРѕР±РѕР№ мультиплексный сигнал СЃ импульсной позиционной модуляцией. , . , 54 100 35, 42 , , . , 54, . 105 54 - , , , . , - 11,5 . , , . Р’ отмеченном случае, С‚.Рµ. РєРѕРіРґР° коэффициент вторичной СЌРјРёСЃСЃРёРё электрода 24, 120 меньше единицы, между электродами 24 Рё 35 может быть размещен вспомогательный электрод, например кольцевой, для защиты электрода 24 РѕС‚ вторичных электронов. который может освободиться РїСЂРё ударе балки Рѕ проставки 125, 37. , .., - 24 120 , , .., , 24 35 24 125 37. Р’ случае, РєРѕРіРґР° коэффициент вторичной СЌРјРёСЃСЃРёРё электрода 24 больше единицы, коллекторный электрод 50 работает РїСЂРё положительном потенциале относительно углерода 130, напечатанного РЅР° пластине 26, Рё, следовательно, имеет коэффициент вторичной СЌРјРёСЃСЃРёРё меньше чем единство. Альтернативно, используемые материалы РјРѕРіСѓС‚ быть такими, что коэффициент вторичной СЌРјРёСЃСЃРёРё линий будет выше, чем Сѓ пластины. - 24 , 50 130 26 , , - . , - . Очевидно, что РєРѕРіРґР° луч вращается, чтобы пройти между отклоняющими пластинами 35 Рё 42 Рё пройти РїРѕ РєСЂСѓРіСѓ над электродом 26, импульс тока будет создаваться каждый раз, РєРѕРіРґР° луч пересекает линию 54. , 35 42 26, - 54. РћРґРёРЅ РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ использования устройства, показанного РЅР° фиг. 1 Рё описанного выше, РІ котором коэффициент вторичной СЌРјРёСЃСЃРёРё РґРёСЃРєР° 24 меньше единицы, проиллюстрирован РЅР° фиг. 6. Катод 14 Рё электроды 16, 17 Рё 18, связанные СЃ РЅРёРј РІ электронной пушке, поддерживаются РїСЂРё подходящих потенциалах для создания концентрированного электронного пучка СЃ помощью резистора потенциометра 56 Рё источника 57. Напряжение РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ развертки создается между дефлекторными пластинами 19 Рё 20 СЃ помощью источника 58, причем напряжение таково, что путь развертки центрируется РІРѕРєСЂСѓРі стержневой части 55, Р° луч лишь касается периферии лучоводного электрода 24 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через зазоры между пластинами дефлектора 35 Рё 42. . 1 , - 24 , , . 6. 14 16, 17 18 , 56 57. 19 20 58, 55 24 35 42. Коллекторный электрод 33 поддерживается положительным РїРѕ отношению Рє земле, как Рё батарея 59. 33 59. Коллекторный электрод 50 также поддерживается положительным РїРѕ отношению Рє земле. Отклоняющую пластину 35 можно заземлить, как показано. Отдельные каналы РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ сигнала, РёР· которых показан только РѕРґРёРЅ, предусмотрены для дефлекторных пластин 42, каждый канал включает конденсатор 60 Рё РІС…РѕРґРЅРѕР№ резистор 61. Мишень или электрод формирования импульса 26 подключен Рє выходному каналу через конденсатор 62 Рё резистор 63. 50 . , 35 . , , 42 60 61. 26 62 63. Световодный электрод 24 подключен Рє РІС…РѕРґРЅРѕРјСѓ резистору 64 усилителя постоянного тока 65, выход которого, балансированный СЃ землей, включен между стержнем 21, 23, 55 Рё цилиндрическим электродом 52 так, что потенциал между электродами 52 Рё 55 определяется током луча Рє направляющему электроду 24. Полюсация такова, что радиальная отклоняющая сила между электродами 52 Рё 55 увеличивается наружу РїРѕ мере увеличения тока луча Рє направляющему электроду 24. 24 64 65 , , 21, 23, 55 52 52 55 24. be50tween 52 55 24 . РљРѕРіРґР° РЅР° дефлекторные пластины 42 РЅРµ подаются сигналы Рё луч вращается РїРѕРґ скользящим углом падения РЅР° периферию направляющего электрода 24, луч следует РїРѕ РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ траектории над мишенью или электродом формирования импульса 26 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ над внутренними радиальными частями линий. 54. Если схема развертки луча нарушена, например, если напряжение источника 58 меняется, траектория луча будет иметь тенденцию меняться так, что РІ зависимости РѕС‚ полярности изменения напряжения луч будет перемещаться либо радиально внутрь, либо наружу. это 663,839, 663,839 электрода 24, РїСЂРё этом вторичные электроны, образующиеся РЅР° краевой части электрода 24, Р±СѓРґСѓС‚ течь Рє коллекторному электроду 50 Рё собираться РёРј. Подключение Рє усилителю 65 может осуществляться либо через коллекторный электрод 50, либо через лучепроводящий электрод 24, РїСЂРё этом усилитель 65 имеет соответствующую полярность для управления положением луча так, чтобы РѕРЅ оставался РІ скользящем падении СЃ периферией лучоводного электрода 24. Соединения Рё относительные потенциалы, возникающие РїСЂРё подключении Рє усилителю коллекторного электрода 50, показаны РЅР° СЂРёСЃ. 7. 42 24, 26 54. , 58 , , , 663,839 663,839 24 24 50. 65 50 24, 65 24. 50 . 7. Р’ нашей заявке в„– 32803/47 (серийный в„– 663837), которая имеет одинаковую дату СЃ . 32803/47 ( . 663837)
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 21:32:27
: GB663839A-">
: :
663840-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеРтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что РѕРЅ является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся Рє коммерции или финансовые решения, РЅРµ должны основываться РЅР° продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB663840A
[]
/.. СЏ1 /.. I1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 663,840 Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация! фикация декабрь. 22, 1947. 663,840 ! . 22, 1947. в„– 33765/47. . 33765/47. Заявление подано РІ Швейцарии 1 декабря. 18, 1946. . 18, 1946. Полная спецификация опубликована РІ декабре. 27, 1951. . 27, 1951. -Класс 97(), J7m. - 97(), J7m. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Регулируемая система оптического освещения , РДГАРГРЕНЕР, 25 лет, Оттенвег, Цюрих, Швейцария, гражданин Швейцарской Конфедерации, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которое будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждается следующим заявлением: , , 25, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє системе оптического освещения, РІ которой компоненты освещения, Р° именно интенсивность света, цветовой оттенок Рё цветовая насыщенность, регулируются отдельно, так что объект может освещаться РЅРµ только световым лучом СЃ равномерным распределением таких компонентов, РЅРѕ Рё различными части объекта РјРѕРіСѓС‚ быть освещены светом, компоненты которого РІ некоторой степени отличаются РѕС‚ освещения РґСЂСѓРіРёС… частей указанного объекта. , , , , , . 2
Р’ сфере искусства Рё промышленности, такой как театральное или фотографическое искусство, киноиндустрия Рё прожекторная промышленность, часто важно иметь возможность регулировать освещенность объекта РЅРµ только СЃ точки зрения интенсивности, цветового оттенка Рё насыщенности цвета. , РЅРѕ Рё РІ отношении индивидуального распределения указанных компонентов РїРѕ объекту. , , , , , . Более того, может оказаться желательным, особенно для получения или печати цветных изображений, предусмотреть средства для очень точного Рё точного регулирования указанных компонентов освещения. Средства освещения, используемые РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ для таких целей, обеспечивают лишь равномерное регулирование указанных составляющих освещенности РїРѕ всему объекту. Для точного регулирования освещенности требовались устройства управления светом, которые можно было Р±С‹ использовать СЃ плавными шагами. Поскольку эти регулирующие средства занимают пространство, пропорциональное площади сечения регулируемого светового луча, размер таких устройств, например Пластина светофильтра СЃ регулируемой цветностью требует значительно больше места для работы, чем сам источник света. Такое расположение непрактично, поскольку пространство, доступное РІ таких системах освещения, как правило, очень ограничено. , , , - . . , . , , .. , . . Целью настоящего изобретения является создание регулируемой системы освещения [! РџСЂРє0 21-] небольшой, простой Рё удобный РІ эксплуатации Рё обеспечивающий регулирование освещенности либо всего освещаемого поля или предмета, либо любой отдельной части указанного освещенного поля или предмета независимо РѕС‚ освещенности всех остальных частей Рё для регулирования отдельно либо РїРѕ всему полю, либо РїРѕ любой части указанного поля интенсивности, 60 цветового оттенка Рё цветовой насыщенности света. [! Prk0 21-] , 55 , 60 . Согласно настоящему изобретению система оптического освещения включает РІ себя РІ сочетании источник света, предпочтительно РґСѓРіРѕРІСѓСЋ лампу 66, двояковыпуклый экран для разделения светового луча, исходящего РѕС‚ указанного источника, РЅР° большое количество элементарных световых лучей Рё формирования как можно большего количества изображений указанного источника. источник света, причем РѕРґРЅРѕ устройство 70 расположено РЅР° пути света РІ каждой точке или СЂСЏРґРѕРј СЃ ней, РіРґРµ формируется РѕРґРЅРѕ РёР· упомянутых изображений, для управления интенсивностью света или цветом элементарного луча, или РґРІР° устройства расположены РЅР° или около каждой РёР· указанных точек точек, причем РѕРґРЅРѕ РёР· упомянутых РґРІСѓС… устройств служит для управления цветом, Р° РґСЂСѓРіРѕРµ служит для управления интенсивностью, средство для работы каждого устройства независимо РѕС‚ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ Рё средство для одновременного управления устройствами управления цветом Рё/или устройствами управления интенсивностью, или РѕРґРЅРѕ устройство, расположенное РЅР° пути света РІ каждой такой точке или СЂСЏРґРѕРј СЃ ней Рё общее для всех элементарных световых лучей для одновременного управления интенсивностью света или цветом всех таких лучей, или РґРІР° устройства, расположенные РІ каждой такой точке или СЂСЏРґРѕРј СЃ ней Рё общие для всех элементарных световых лучей, РѕРґРёРЅ для одновременного управления интенсивностью, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ для одновременного управления цветом всех элементарных световых лучей, так что элементарные лучи РјРѕРіСѓС‚ регулироваться отдельно, одновременно или только одновременно, РІ отношении интенсивности света или цвета. , 66 , , 70 , 75 , , , / , 85 , , 90 , , , . Настоящее изобретение также обеспечивает систему оптического освещения, содержащую РІ сочетании 100 источников света, предпочтительно РґСѓРіРѕРІСѓСЋ лампу, РґРІР° параллельных двояковыпуклых экрана. большое количество световых лучей Рё формирование такого же количества изображений 6 указанного источника света, причем экран, расположенный дальше РѕС‚ указанного источника, формирует равное количество изображений изображений, созданных указанным выше экраном, устройством, индивидуальным или общим для элементарного устройства световые лучи, расположенные РЅР° пути света РІ каждой точке или СЂСЏРґРѕРј СЃ ней, РіРґРµ формируется РѕРґРЅРѕ РёР· упомянутых изображений, для управления интенсивностью света или цветом элементарного луча; средство для работы каждого отдельного устройства независимо РѕС‚ РґСЂСѓРіРёС…; средство для одновременного управления отдельным устройством управления цветом. устройства Рё отдельные устройства управления интенсивностью или средства для управления общими устройствами управления цветом Рё интенсивностью, так что элементарные лучи можно регулировать РїРѕ отдельности или одновременно, регулируя интенсивность или цвет света. 100 , , :2663,840 , 6 , , , , . Р’ качестве таких устройств регулирования интенсивности освещения РјРѕРіСѓС‚ использоваться диафрагмы СЃ регулируемой апертурой или ступенчатые или плавно-градуированные серые фильтры. Для регулирования цветового оттенка или насыщенности цвета РІ качестве устройств управления можно использовать несколько цветных фильтрующих пластин. . , . Устройства управления светом РјРѕРіСѓС‚ работать одновременно, чтобы обеспечить равномерное изменение соответствующего компонента освещения всего объекта. Поскольку элементарные световые лучи проецируются РЅР° освещаемый объект, образуя соседние или наложенные РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° освещенные поля, независимое регулирование освещенности любого такого поля может быть осуществлено путем регулирования устройств управления, расположенных РЅР° пути соединительного светового луча. Устройства управления светом располагаются РЅР° пути света РІ точках или СЂСЏРґРѕРј СЃ точками, РіРґРµ изображения источника света формируются двояковыпуклым экраном, что позволяет избежать любого затенения или экранирования света. Таким образом достигается очень высокая эффективность системы освещения. . , . , . . Поскольку размер устройств управления светом должен быть пропорционален только площади поперечного сечения отдельных элементарных световых лучей вблизи устройств управления, пространство, необходимое для системы освещения РїРѕ настоящему изобретению, значительно меньше, чем пространство, необходимое известным системам. . Рто справедливо даже РІ случае устройств управления, работающих постепенно или СЃ очень малыми шагами, которые РїРѕ необходимости должны быть больше площади поперечного сечения регулируемой балки. , . - . Далее изобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение РѕРґРЅРѕР№ РёР· РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРѕРє системы оптического освещения, РІ которой отсутствуют светорегулирующие устройства 70; Фиг.2 иллюстрирует устройства управления освещением РІ конфигурации, показанной РЅР° Фиг.1; Фиг.3 иллюстрирует модификацию устройства, показанного РЅР° Фиг.2, которое 75 содержит множество таких устройств; Фиг.4 иллюстрирует элемент регулирования цветового оттенка Рё насыщенности цвета; Фиг.5 иллюстрирует РґРІРµ многоапертурные пластины для управления интенсивностью световых лучей; Рё Фиг.6 иллюстрирует пластину СЃ несколькими фильтрами для одновременного регулирования цветового оттенка Рё цветовой насыщенности световых лучей. 85 Ссылаясь РЅР° прилагаемый СЂРёСЃСѓРЅРѕРє , свет РѕС‚ источника 1, фиг. 1, имеющего СѓРіРѕР» раскрытия Рђ, попадает РЅР° вогнутое зеркало 11 (которое РїСЂРё желании можно заменить хорошо известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј конденсорной системой 90В°, которая имеет аналогичный эффект) Рё преобразуется РІ луч 12, исходящий РёР· большой поверхности 2. , :. 1 70 ; . 2 . 1; . 3 . 2, 75 ; . 4 ; . 5 80 ; . 6 . 85 , 1, 1, 11 ( , 90 ) 12 2. Двояковыпуклый экран 3 размещается РЅР° пути света РѕС‚ зеркала Рё формирует столько 95 малых изображений 4 источника света 1, сколько линзовых элементов имеется РІ экране 3. Рти изображения 4 источника 1 служат элементарными источниками света для освещения объекта.5. Поскольку общее освещение 100 объекта 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ СЃСѓРјРјСѓ освещений, создаваемых различными элементарными световыми лучами 16, имеющими СѓРіРѕР» апертуры , исходящими РёР· изображений 4, эта система позволяет создавать любое 105 желаемое распределение света РїРѕ объекту путем изменения интенсивности, цветового оттенка Рё цветовой насыщенности различных элементарных световых лучей. 3 95 4 1 3. 4 1 .5. 100 5 16 4, 105 , . Рлементарные световые лучи, исходящие 110 перед двояковыпуклым экраном, снабжены РЅР° своем пути отдельно действующими устройствами, которые позволяют регулировать упомянутые лучи РЅРµ только РїРѕ интенсивности, РЅРѕ Рё РїРѕ степени насыщенности цвета 115, Р° также РїРѕ оттенку или цветовому оттенку Рё, РєСЂРѕРјРµ того, позволяют изменять освещенность объекта полностью или частично РІ отношении любого РёР· указанных компонентов. 110 , 115 , . Таким образом, общее освещение объектов 120 может быть адаптировано РєРѕ всем произвольным требованиям. , 120 . Конкретным примером рассматриваемой задачи является обеспечение равномерного освещения всего объекта РїРѕ интенсивности, цветовой насыщенности Рё оттенку. Рто возможно, если элементарные балки регулируются одновременно. , . . Регулирование элементарного светового луча преимущественно осуществляется СЃ помощью 130 663 840 фильтров СЃ регулируемым цветом, серых фильтров или диафрагм СЃ регулируемыми апертурами, которые позволяют регулировать цвет или интенсивность светового луча постепенно или очень мелкими шагами. Как показано РЅР° фиг. 2, такие устройства 6 вставляются РІ элементарные световые лучи РІ положении изображения 4 источника света или вблизи него. Фокусное расстояние линзовых элементов РІ двояковыпуклом экране 3 предпочтительно должно быть коротким, чтобы уменьшить расстояние между двояковыпуклым экраном 3 Рё устройствами управления 6. Поскольку элементарные лучи сжимаются вблизи изображений 4, элементы конструкции, поддерживающие Рё приводящие РІ действие устройства 6 управления, РјРѕРіСѓС‚ располагаться РІ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј пространстве между световыми лучами, РЅРµ вызывая потери света Р·Р° счет затенения частей указанных лучей. 130 663,840 , . . 2, 6 4 . 3 3 6. 4 6 . Рлементарные устройства управления РјРѕРіСѓС‚ работать отдельно, также РІСЃРµ такие элементарные устройства управления, относящиеся Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· компонентов освещения, РјРѕРіСѓС‚ работать одновременно. Таким образом, РІСЃРµ элементарные лучи РјРѕРіСѓС‚ регулироваться одновременно РІ отношении любого компонента, регулирование которого желательно, Р° именно интенсивности, цветового оттенка или цветовой насыщенности. Альтернативно, РёРјРё можно управлять отдельно Рё независимо РІ отношении любого РёР· указанных компонентов. . , , , , . , . РљРѕРіРґР° желательно или необходимо контролировать более РѕРґРЅРѕРіРѕ, например для всех различных компонентов отдельных элементарных световых лучей следует использовать более РѕРґРЅРѕРіРѕ устройства управления РІ каждом луче, РЅРѕ если пространство вблизи изображений, формируемых элементарными световыми лучами, недостаточно для установки РґРІСѓС… независимых устройств управления, затем второй двояковыпуклый экран 9, как показано РЅР° фиг. 3, используется для получения дополнительных изображений 8 источника света; РїСЂРё таком расположении дополнительное устройство 10 управления может быть расположено РЅР° каждом изображении 8 или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРј, создавая таким образом составную систему регулирования, РІ которой, например, РѕРґРЅРѕ устройство управления, такое как 10, может регулировать интенсивность света, Р° РґСЂСѓРіРѕРµ устройство управления может контролировать цвет Рё насыщенность цвета. , .. , , , 9, . 3, 8 ; 10 8, , , ( 10, . Устройства управления, которые РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· цветных или серых светофильтров, подвергаются значительному нагреву, Рё РїРѕ этой причине часто предпочтительнее располагать РёС… РІРЅРµ плоскости элементарных изображений, РЅРѕ СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРјРё. вызывая потерю света РёР·-Р·Р° затенения или экранирования частей указанного луча. , , . . Для регулирования насыщенности цвета Рё оттенка G0 элементарных лучей. цветной фильтр предпочтительно вставляется РІ световой путь каждого элементарного луча. G0 . . этот фильтр выполнен СЃ возможностью перемещения РІ плоскости, перпендикулярной РѕСЃРё светового луча, РІ направлениях, перпендикулярных РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ. Пластина цветного фильтра разделена таким образом, что РІ РѕРґРЅРѕРј направлении цветовой оттенок меняется, например. , . , .. РѕС‚ синего РґРѕ фиолетового (включая РІСЃРµ необходимые для освещения оттенки) Рё РІ направлении РїРѕРґ прямым углом насыщенность цвета меняется РѕС‚ самого СЏСЂРєРѕРіРѕ РґРѕ самого темного. Как показано, например, РЅР° фиг. 4, площадь сечения 4 элементарного светового луча, проходящего через указанный фильтр, сравнительно мала РїРѕ сравнению СЃ размером указанного фильтра Рё величиной изменения цветового оттенка или насыщенности, через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ элементарный световой луч. только небольшая область фильтра 80 имеет практически однородный оттенок или насыщенность Рё будет практически РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ после прохождения указанного фильтра РІ отношении цветового оттенка или насыщенности. Ртот многоцветный фильтр позволяет выбирать 85 цветовой оттенок Рё насыщенность цвета, просто перемещая фильтр РІ РѕРґРЅРѕРј или РѕР±РѕРёС… направлениях РїРѕРґ прямым углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. Р’ направлениях оттенок фильтра меняется, тогда как 90 степень насыщенности остается постоянной; РІ направлениях степень насыщенности меняется, Р° оттенок остается постоянным. ( ) . , , . 4 4 80 . - 85 , . , 90 ; . Чтобы регулировать оттенок, фильтр 95 перемещается РїРѕ изображению 4 источника света параллельно направлению , тогда как для изменения насыщенности цвета фильтр перемещается РїРѕ изображению 4 источника света РІ направлении . 100 Регулирование интенсивности элементарных световых пучков может осуществляться либо путем изменения эффективного размера пропускающего сечения лучей РІ плоскости изображения, СЃ помощью регулируемой диафрагмы, либо путем размещения серого фильтра СЃ градуированной прозрачностью РїРѕ изображению. каждого источника света. Степень прозрачности серого фильтра может изменяться либо постепенно, либо ступенчато 110 РїРѕ фильтрующей пластине. , 95 4 4 . 100 - , . 110 . Для одновременного регулирования освещенности всего объекта потребуется одновременное срабатывание всех устройств, регулирующих элементарные лучи. u15 Равномерное Рё одновременное регулирование силы света всех элементарных лучей, однако, может быть достигнуто Р·Р° счет использования многоапертурной пластины, каждая апертура которой служит регулируемой диафрагмой для каждого элементарного луча. Такая многоапертурная пластина может состоять РёР· РґРІСѓС… пластин, имеющих множество отверстий, соответствующее числу элементарных световых лучей системы освещения. Две пластины СЃ прорезями Рё , как показано РЅР° СЂРёСЃ. 5, перемещаются РїРѕРґ прямым углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, как Рё РІ направлении стрелок, создавая таким образом совершенно симметричное изменение площади сечения проходящего элементарного луча. Такое устройство СЃ регулируемой апертурой особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для использования СЃ прожекторами, поскольку эта система позволяет очень СѓРґРѕР±РЅРѕ подавать световые сигналы. . u15 - 120 . - 125 . , . 5, , , . . Одновременное регулирование насыщенности цвета Рё оттенка элементарных лучей может быть достигнуто простейшим образом Р·Р° счет использования многократного фильтра, который можно перемещать РїРѕ всем элементарным источникам света РІ целом. Для этой цели особенно предпочтительно использовать прямоугольные фильтры, регулирующие насыщенность цвета Рё оттенок СЃ перемещениями РїРѕРґ прямым углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, как РІ конструкции, показанной, например, РЅР° фиг. 6, РІ которой перемещение РІ направлении изменяет степень насыщенности цвета РїСЂРё движении РІ направлении меняет оттенок цвета. . , , . 6 . Отдельные устройства для управления интенсивностью, насыщенностью цвета Рё оттенком световых лучей РјРѕРіСѓС‚ управляться электромагнитными средствами, что позволяет осуществлять сервопривод или дистанционное управление системой. , , . Р’ альтернативном варианте описанная конструкция регулирующих Рё фильтрующих устройств может быть выполнена РІ РІРёРґРµ РѕРґРЅРѕРіРѕ блока СЃ соответствующей механической клавиатурой управления для управления элементарными устройствами управления, РїСЂРё этом указанные операции осуществляются, например, СЃ помощью боуденовской тросовой системы. , , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 21:32:28
: GB663840A-">
: :
663841-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеРтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что РѕРЅ является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся Рє коммерции или финансовые решения, РЅРµ должны основываться РЅР° продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB663841A
[]
-, 1,.;-Р·Рё -, 1,.;- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Р—.РЅ-Р» Рђ-РїРРРЈ-.-Рё-Рё- --Р® фил-РёРі Полная спецификация:Дек. 22, 1947. РќРљ .- --.--- -- - :. 22, 1947. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 1 декабря. 28, 1946. . 28, 1946. Полная спецификация опубликована: декабрь. 27, 1951. : . 27, 1951. 6639841 Р».33787/47 Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 2()5 (1 a2:2g), FF3(:); 2(), (6b:13b:20b), RP1c20d(1:2), (:t2), RP7c5, RP7c6(:), RP7c(8b:12a: 6639841 .33787/47 :- 2()5 (1 a2:2g), FF3(:); 2(), (6b:13b:20b), RP1c20d(1:2), (:t2), RP7c5, RP7c6(:), RP7c(8b:12a: 13c), RP7c20(Р±:РІ), 'c20d(1:2:3), RP7d2al, RP7d2a2(:), RP7k9, RP7p(:4x:5), RP7t2(:), RP9c5, RP9c6(:), - RP9c(8b:12a:13c), RP9c20(:), RP9c20d(1:2:3), lRP9dlal, RP9dlb(1:2), 9k7, RP9p(:4x :5), RP9t2(Рґ:С…); 96, Р‘(3Р°: 13c), RP7c20(:), 'c20d(1:2:3), RP7d2al, RP7d2a2(:), RP7k9, RP7p(:4x:5), RP7t2(:), RP9c5, RP9c6(:), - RP9c(8b:12a:13c), RP9c20(:), RP9c20d(1:2:3), lRP9dlal, RP9dlb(1:2), 9k7, RP9p(:4x:5), RP9t2(:); 96, (3a: 14Рµ); Рё 140, РР» Р°. 14f); 140, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ искусственных смолах Рё процессах РёС… изготовления или РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 1700, , . , , , , 1700, , . Луис, штат РњРёСЃСЃСѓСЂРё, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , , , : Настоящее изобретение относится Рє производству продуктов полимеризации Рё, более конкретно, Рє продуктам, полученным массовой сополимеризацией полимеризуемых виниловых соединений, имеющих структурную формулу -=CH2, РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ фенильный радикал, который может быть замещен или РЅРµ замещен монофункциональные вторичные алкилполуэфиры этилендикарбоновых кислот отдельно или РІ присутствии РґСЂСѓРіРёС… материалов. -=CH2 , , . Целью настоящего изобретения является создание новых продуктов полимеризации. . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью является создание РЅРѕРІРѕРіРѕ процесса Рё продуктов массовой полимеризации путем сополимеризации или взаимодействия комбинаций полимеризуемых виниловых соединений, имеющих структурную формулу -=CH2, РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ фенильный или замещенный фенильный радикал, СЃРѕ вторичным алкилполуэфиром этилен-Р°-фи-дикарбоновая кислота. -=CH2 , -- . Настоящее изобретение предлагает СЃРїРѕСЃРѕР± получения полимера, включающий массовую полимеризацию путем нагревания массы, содержащей виниловое соединение, имеющее структурную формулу -=CH2, РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ фенил или замещенный фенильный радикал, Рё вторичный алкилполуэфир этилена. Р°-8-дикарбоновая кислота. -=CH2 , -8- . Следующие примеры иллюстрируют СЃРїРѕСЃРѕР± изобретения. . РџР РМЕР1. 1. 62 малеинового ангидрида, 33 весовых части вторичного бутилового спирта Рё 5 весовых частей метанола нагревали РїСЂРё температуре 60-700°С. РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° тест 45 путем титрования РЅРµ показал практически постоянное значение -кислоты РїСЂРё продолжающемся нагревании. Рљ 51,7 весовым частям полученной таким образом смеси добавили 48 весовых частей стирола Рё 0,3 весовых частей пероксида бензоила 5( РІ качестве катализатора. Полимеризацию проводили РїСЂРё температуре 60-700РЎ. РІ период быстрого тепловыделения полимеризующейся массой Рё затем повышали РґРѕ 1250°С. РІ течение СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ периода времени для завершения реакции. Полученный таким образом РїСЂРѕРґСѓРєС‚ РїРѕ своей РїСЂРёСЂРѕРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ твердую бесцветную смолу, растворимую РІ щелочах, РЅРѕ нерастворимую РІ РІРѕРґРµ. Щелочные растворы используются РІ качестве проклеивающих веществ или покрытий бумаги. Раствор РІ аммиаке теряет достаточное количество аммиака РїСЂРё высыхании, образуя пленку, нерастворимую РІ РІРѕРґРµ, РЅРѕ РІСЃРµ же растворимую РІ щелочах или аммиаке. Дополнительной водостойкостью РјРѕРіСѓС‚ обладать пленки, приготовленные РёР· таких растворов. достигается 65 путем сушки РїСЂРё повышенных температурах или РІ присутствии материалов, способных вступать РІ реакцию СЃ карбоксильными группами полимера. 62 , 33 5 60-700C. 45 - . 51.7 48 0.3 5( . 60-700C. 1250C. 55 . , , , . . . . 65 . Такие материалы включают реактивные пигменты, такие как карбонат кальция, полиреактивные амины Рё спирты, такие как полиэтиленамины, полигликоли, поливиниловый СЃРїРёСЂС‚ Рё меламиноформальдегидные смолы. Прочность Рё гибкость нанесенных пленок можно улучшить путем добавления совместимого пластификатора. 75 Особенно пригодными для этой цели являются мыла ненасыщенных кислот, таких как олеиновая Рё рицинолевая кислоты, РІ которых РЅРµ только существенно преодолевается хрупкость пленки, РЅРѕ также достигается снижение вязкости полимерного раствора 80 посредством добавленных мыл, что позволяет повысить содержание твердых веществ. РІ растворе РїСЂРё заданной вязкости. Подходящее соотношение мыла Рє полимеру составляет 80 массовых частей мыла РЅР° массовые части полимера. Ртот тип массового полимера представляет СЃРѕР±РѕР№, как - --2, -1. 7 '' Рћ. 1 ; ) 663,841 стирол-малеиновый ангидрид, растворимый РІ щелочах материал, РЅРѕ СЃ некоторыми важными улучшениями, делающими его особенно ценным для конкретных применений. Среди таких усовершенствований Рё преимуществ можно назвать большую легкость, СЃ которой растворы аммиака приобретают водонерастворимость РІ нанесенных пленках, Рё улучшенную совместимость СЃ пластификаторами, которые позволяют создавать РіРёР±РєРёРµ покрытия РїСЂРё высоком содержании твердых веществ РІ растворе. , 70 , , . . 75 80 , . 80 - . , - --2, -1. 7 ''. 1 .; ) 663,841 - , - . . Вышеупомянутый полимер включает сополимер малеата стирола-сек-бутиловой кислоты. РїСЂРё этом малеат распределялся РІ молярном соотношении: 72% малеата втор-бутиловой кислоты, 24% малеата метиловой кислоты, Р° остальное - РІ РІРёРґРµ ангидрида плюс малеиновая кислота. Такой смешанный тип полимера дает растворы щелочей СЃ более РЅРёР·РєРѕР№ вязкостью, чем это возможно СЃ полимером, состоящим только РёР· втор-бутилового эфира Рё стирола. - . 72% - , 24% . - - . Увеличение содержания стирола или увеличение доли содержания малеиновой кислоты РІ сочетании СЃ втор-бутиловым спиртом РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє увеличению вязкости щелочных растворов полимеров СЃ одинаковой молекулярной массой. Такая повышенная вязкость, хотя РѕРЅР° Рё является удовлетворительной или желательной для определенных целей, РІ целом нежелательна РїСЂРё использовании растворов для проклеивания Рё РґСЂСѓРіРёС… нанесения покрытий РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ растворов щелочей. - - . , , . РџР РМЕР2. 2. Рто еще РѕРґРёРЅ конкретный вариант осуществления настоящего изобретения. 46.0 метилизобутилкарбинола, 51,7 мас.частей малеинового ангидрида Рё 2,3 мас.части метанола помещали РІ подходящий реакционный СЃРѕСЃСѓРґ Рё нагревали РІ течение РґРІСѓС…-трех часов РїСЂРё температуре 80-900°С. или РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° титрование РЅРµ покажет практически постоянное кислотное число РїСЂРё продолжающемся нагревании. Рљ 57,25 весовым частям полученного продукта добавляли 42,5 весовых частей стирола Рё 0,25 весовых частей пероксида бензоила Рё проводили полимеризацию РїСЂРё температуре 60-700°С. РІ период быстрого тепловыделения полимеризующейся массой, Р° затем температура повышалась РґРѕ 1250°С. для завершения реакции. - . 46.0 , 51.7 - 2.3 , 80-900C. . 57.25 , 42.5 0.25 60-700C. , 1250C. . Полученный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ растворим РІ обычных растворителях нитроцеллюлозных лаков, включая сложные эфиры, такие как этилацетат, бутилацетат Рё С‚.Рї., спирты, такие как этиловый СЃРїРёСЂС‚, бутиловый СЃРїРёСЂС‚ Рё С‚.Рї., Рё смеси спирта Рё углеводородов, такие как бутанол-ксилол, бутанол-нефтяные фракции. Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. , , , , - -, - . Для производства высокорастяжимых покрытий, таких как покрытия РЅР° ткани, коже Рё бумаге, его можно модифицировать совместимыми пластификаторами, включая дигликольрицинолеат, глицерилмоноолеат, дибутилсебацинат или фталевой эфир моноэтилового эфира диэтиленгликоля. РћРЅ совместим СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё пленкообразующими материалами, такими как нитроцеллюлоза или поливинилбутираль, Р° также СЃ некоторыми растворимыми РІ спирте смолами, такими как манильский копал. Р’ сочетании СЃ нитроцеллюлозой придает дополнительную гибкость Рё адгезию. , , , -, . - . . РЎ поливинилбутиральной смолой полимер РїСЂРё запекании подвергается взаимному взаимодействию СЃ образованием нерастворимой пленки, устойчивой Рє размягчению РїРѕРґ воздействием тепла. . Придает смолам дополнительную прочность. . Молекулярную массу Рё вязкость раствора продуктов, полученных РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, можно варьировать путем подходящего изменения температуры реакции. Содержание катализатора Рё модификатора, Р° очень практичный метод получения низкомолекулярного полимера 75 заключается РІ использовании небольшой доли 7-нитростирола РІ состоянии полимеризации вместе СЃ несколько более высоким содержанием катализатора (СЃРј. РўРЈ в„– 32982/47, серийный номер). 70 . 75 7- ( . 32982/47 в„– 650838). 80 Вышеупомянутые вторичные алкиловые эфиры РІ сочетании СЃ виниловыми соединениями, используемыми РІ соответствии СЃ данным изобретением, образуют сополимер, обладающий превосходной устойчивостью РїСЂРё нагревании. Вторичные алкилполуэфиры получают нагреванием ангидрида соответствующей кислоты СЃ соответствующим вторичным спиртом, предпочтительно используя 10-20%-ный избыток ангидрида РїРѕ отношению Рє эквивалентной массе, РїРѕРєР° практически весь СЃРїРёСЂС‚ РЅРµ прореагирует. Обычно любой избыток кислоты, который РЅРµ удается отделить кристаллизацией РѕС‚ холодного сырого эфира, можно оставить РІ эфире Рё сыром продукте, используемом для реакции сополимера. . 650,838). 80 , . by85 , 10%-20% , . , . Другие соединения, имеющие структурную формулу 95 -=CH2, которые реагируют СЃРѕ вторичными алкиловыми полуэфирами этилен--f3-дикарбоновых кислот СЃ образованием сополимеров РїРѕ настоящему изобретению, включают метилзамещенные стиролы ядерной галогеновой кислоты, такие как парахлорстирол Рё пара-метилстирол. . РЎРЅРѕРІР°. 95 -=CH2 - -f3dicarboxylic , - . . РґСЂСѓРіРёРµ вторичные алкилполуэфиры этилен---дикарбоновых кислот, которые реагируют СЃ виниловыми соединениями, используемыми РІ соответствии СЃ настоящим изобретением для получения новых сополимеров, включают полуэфиры Рё предпочтительно низшие алкилполуэфиры, РІ которых алкильная РіСЂСѓРїРїР° содержит РёР· РѕС‚ 8 РґРѕ 8 атомов углерода, такие как изопропиловые Рё вторичные октиловые полуэфиры малеиновой кислоты. фумаровая кислота, цитраконовая кислота, 110 фен]малеиновая кислота, бензмалеиновая кислота Рё этилмалеиновая кислота. -- , 8 8 , . , , 110 ] , . Следующее дано РІ РІРёРґРµ конкретных примеров некоторых применений РЅРѕРІРѕРіРѕ класса сополимеров. 115 РџР РМЕР3. . 115 3. Лак получали РёР· сополимера, полученного, как описано РІ примере 2, Рё поливинилбутиральной смолы, содержащего: 2 : Детали РїРѕ весу 120 Поливинилбутиральная смола........ 20 Сополимер стирола........ 10 Бутилрицинолеат........ 15 Диэтиленгликоль моноолеат... 10 Ртиловый СЃРїРёСЂС‚......... 25 1 Нефть-нафта, 600-1000РЎ.... 20 Ртот лак РїСЂРё нанесении РЅР° ткань образует прозрачную, водостойкую, РіРёР±РєСѓСЋ пленку. РџРѕ желанию его можно пигментировать для получения цветных покрытий. Можно использовать больше или меньше пластификатора, чем показано 130 663 841, РІ зависимости РѕС‚ желаемых свойств или количества пигмента Рё аналогичных соображений. 120 ........ 20 ......... 10 ......... 15 -... 10 ......... 25 1 , 600-1000C.... 20 , , , -, . , , . 130 663,841 , . РџР РМЕР4. 4. Комбинированный лак нитроцеллюлозного типа СЃ использованием РІ качестве ингредиента сополимера малеата втор-бутиловой кислоты Рё стирола, полученного, как указано выше, включающий: - - , , : Части РїРѕ весу Полсекунды нитроцеллюлозы... 10 Сополимер вторичного малеата бутиловой кислоты Рё стирола....... 10 Дигликольэтилфталат... 10 Бутил ацетат......... 20 Ртиловый эфир гликоля... ... 20 РЎРїРёСЂС‚ этиловый............ 10 Толуол............ 20 Вышеупомянутый лак имеет превосходный цвет, гибкость Рё адгезию Рє металлическим поверхностям. ... 10 - - ......... 10 - ... 10 ......... 20 ... ... 20 ............ 10 ............ 20 , . Рзменяя состав растворителя, например, исключая растворитель РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ гликолевого эфира, можно заставить лак высыхать РґРѕ матового состояния, Р° РЅРµ РґРѕ прозрачной пленки. Вместо сополимера вторичного малеата бутиловой кислоты Рё стирола РІ вышеуказанной композиции был использован сополимер стирола, полученный РІ соответствии СЃ примером 2, для получения превосходных результатов. , .., , . - , 2 . РџР РМЕР5. 5. Был приготовлен канифольный лак, включающий манильский копал РІ весовых частях....... 20 Сополимер вторичного малеата бутиловой кислоты Рё стирола....... 5 Денатурированный СЃРїРёСЂС‚... ... 75 Ртот лак применяется аналогично растворам шеллака. Вместо сополимера малеата вторичной бутиловой кислоты Рё стирола РІ вышеуказанной композиции для получения желаемых результатов использовали сополимер стирола, полученный РІ соответствии СЃ примером 2. ......... 20 - - ......... 5 ... ... 75 . - - 2 . РџР РМЕР6. 6. Продукты настоящего изобретения использовались РІ качестве водорастворимой РѕСЃРЅРѕРІС‹ для покрытий бумаги. Таким образом, была приготовлена композиция, содержащая: - . , : Детали b1, Вес Сополимер вторичного малеата бутиловой кислоты Рё стирола РЅРёР·РєРѕР№ вязкости... 20 Олеиновая кислота... ...... 6 Раствор аммиака...... ... 74 Щелочность раствора регулируют путем выбора концентрации аммиака, чтобы получить очень слабощелочной раствор, например, СЃ примерно 9-10. Даже РїСЂРё высокой пигментации глиной или молотым известняком РѕРЅ образует гладкое, РіРёР±РєРѕРµ покрытие, обеспечивающее превосходную поверхность печати РЅР° мелованной бумаге. b1, - - ... 20 ... ...... 6 ...... ... 74 , , 9-10. , , . Приведенные здесь примеры следует понимать как иллюстративные, Р° РЅРµ ограничивающие данное изобретение. . Нам известно, что Спецификация . . 588,725 описывает процесс интерполимеризации смеси стирола СЃ полуэфиром малеиновой кислоты Рё алифатическим одноатомным 65 спиртом РІ углеводородном растворителе или РІРѕРґРЅРѕ-эмульсионной системе РІ присутствии пероксисоединения, после чего полученный интерполимер подвергают кислотному или щелочному воздействию. гидролиз СЃ образованием интерполимера стирола Рё малеиновой кислоты. Однако там РЅРµ упоминается массовая полимеризация стирола Рё вторичных алкилполуэфиров этилен-Р°,1-дикарбоновой кислоты. 588,725 65 , - . , 1dicarboxylic . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё 75 выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его следует осуществлять, 75 -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 21:32:30
: GB663841A-">
: :
663842-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеРтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что РѕРЅ является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся Рє коммерции или финансовые решения, РЅРµ должны основываться РЅР° продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB663842A
[]
Рў-,) , 7 -7 -,) , 7 -7 - -,-- / - Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: декабрь. 29, 1947. - -,-- / - : . 29, 1947. РЅ'- 77 Рђ, Р› 1ли 663,842 в„– 34548 147. '- 77 , 1li 663,842 . 34548 147. \\ %'} Заявление подано РІ Дании 9 сентября. 9, 1946. \\ %'} . 9, 1946. Полная спецификация опубликована: декабрь. 27, 1951. : . 27, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 100(), A6a, 016 (c2::). :- 100(), A6a, 016 (c2::). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Новый или улучшенный метод изготовления биметаллических печатных форм. - . РЇ, КЛАС БОРГЕ АЛЛЕР, гражданин Дании, 18 лет, Вигерслев Алле, Копенгаген, Дания, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены РІ следующем заявлении: - , , , 18, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ изготовлР
. :
:
УведомлениеРтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что РѕРЅ является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся Рє коммерции или финансовые решения, РЅРµ должны основываться РЅР° продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB663839A
[]
ПАТЕНТ Рў СПЕЦРФАЙТ Рќ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: декабрь. 12, 1947. : . 12, 1947. 663,839 в„– 32805147 Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 1 декабря. 13, 1946. 663,839 . 32805147 . 13, 1946. Полная спецификация опубликована: декабрь. 27, 1951. : . 27, 1951. Рндекс РїСЂРё приеме: - Классы 38(), (4:31); 39(), D4(альб:), D4e(1:4), (4f6:9a:15b: :- 38(), (4:31); 39(), D4(:), D4e(1:4), (4f6:9a:15b: 34); 40(), РЎ; Рё 40(), L26(e3a:f2:g2b). 34); 40(), ; 40(), L26(e3a:f2:g2b). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ устройствах электронного разряда или РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, , , РґРѕРј 195, Бродвей, РќСЊСЋ-Йорк, РќСЊСЋ-Йорк. Штат Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация штата РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют Рѕ характере настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующее заявление: , , , 195, , , . , , 5New , , , : Настоящее изобретение относится Рє электрическим системам, включающим устройства электронного разряда, Рё Рє устройству электронного разряда для использования РІ таких системах, Р° более конкретно Рє системам, таким как мультиплексные телефонные системы, включая, РІ частности, электронно-лучевые устройства. , 15systems, , . Р’ РѕРґРЅРѕРј типе мультиплексной системы электронный луч вращается, чтобы проследить замкнутый путь над мишенью или электродом формирования импульса, Рё РЅР° него воздействуют сигналы РёР· множества сигнальных каналов. Фактически сигналы РІ нескольких каналах коммутируются РЅР° высокой частоте, Р° РЅР° выходе устройства содержится множество импульсов. , . , , . Согласно настоящему изобретению электрическая система содержит устройство разряда электронов, включающее электронную пушку для проецирования электронного луча РЅР° мишень. средство для отклонения указанного луча РІ РґРІСѓС… координатных направлениях для отслеживания замкнутого пути заданной конфигурации РІ области между указанной электронной пушкой Рё указанной мишенью, Р° также средство управления, содержащее дополнительную отклоняющую систему Рё средство, реагирующее РЅР° отклонение указанного луча РѕС‚ указанного пути для подачу питания РЅР° указанную дополнительную отклоняющую систему для возврата указанного луча РЅР° указанную траекторию. , . - , . Рлектрод мишени или формирования импульса может содержать РґРёСЃРє или пластину, имеющую РЅР° нем тонкие линии, РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ для каждого РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ канала, идущие РїРѕРґ углом Рє направлению, РІ котором отклоняющие силы применяются Рє лучу РІ ответ РЅР° входные сигналы, причем линии имеют сочленение. -эффективность вторичной СЌРјРёСЃСЃРёРё отличается РѕС‚ остальной мишени или электрода, формирующего импульс. , , , - . Несколько блоков отклонения для смещения луча РІ соответствии СЃ импульсами РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ сигнала РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РІ РІРёРґРµ единого узла, содержащего центральный электрод Рё множество дефлекторных пластин, РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ РЅР° каждый сигнальный канал, расположенных РїРѕ периферии центрального электрода для определения отклонения. пробелы РІ нем. Несколько пластин смонтированы РЅР° общем РѕРїРѕСЂРЅРѕРј элементе, например, РёР· изоляционного материала, прикрепленном Рє центральному электроду. 60 Предпочтительно опорный элемент прикреплен Рє центральному электроду СЃ помощью металлических полос, каждая РёР· которых РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между РґРІСѓРјСЏ соседними дефлекторными пластинами, имеет противоположные стороны РёР· изолирующего материала Рё контактирует 65 СЃ пластинами. Полоски выполняют РґРІРѕР№РЅСѓСЋ функцию: расстояние между соседними дефлекторными пластинами Рё электростатическое экранирование соседних зазоров РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. , , 55 . , , . 60 65 . . Рзобретение станет более понятным Рё полным РёР· следующего РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: 70 : Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, главным образом, РІ разрезе устройства 75 электронного разряда, иллюстрирующего РѕРґРёРЅ вариант осуществления настоящего изобретения; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху единого узла, включающего множество дефлекторных пластин Рё защитных прокладок; 80 Фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный, частично разобранный РІРёРґ РІ перспективе узла, показанного РЅР° Фиг. 2; Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ плоскости 4-4 фиг.2; 85. Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди мишени или электрода формирования импульса; Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ принципиальную схему, иллюстрирующую РѕРґРёРЅ РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ работы разрядного устройства, показанного РЅР° Фиг.1; Рё 90. РќР° СЂРёСЃ. 7 представлена фрагментарная принципиальная схема, иллюстрирующая РґСЂСѓРіРѕР№ СЃРїРѕСЃРѕР± работы тисков de663,839. . 1 75 ; . 2 -; 80 . 3 , , . 2; . 4 4-4 . 2; 85 . 5 ; . 6 . 1 ; 90 . 7 de663,839 . Теперь обратимся Рє чертежу: устройство электронного разряда, показанное РЅР° фиг. 1, содержит вакуумированный стекловидный РєРѕСЂРїСѓСЃ 10, имеющий горловинную часть 11 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рё стержневую часть 12 РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце. , . 1 , 10 11 12 . Внутри задней части 11 установлена электронная пушка известной конструкции, предназначенная для проецирования высококонцентрированного электронного луча РІ осевом направлении СЃРѕСЃСѓРґР° 10. Пушка содержит катод 13, поверхность 14 которого покрыта электроноэмиссионным материалом, нагревательный элемент 15 для катода, управляющий электрод 16 СЃ центральным отверстием Рё фокусирующий Рё ускоряющий аноды 17 Рё 18 СЃ центральным отверстием, совмещенные РІ осевом направлении СЃ управляющим электродом. 16 Рё катод 13. Перед электронной пушкой установлены РґРІРµ пары дефлекторных пластин 19 Рё 20 РІ квадратуре пространства. 11 , , 10. 13, 14 , 15 , 16, 17 18 16 13. 19 20 . Рлектрическое соединение СЃ дефлекторными пластинами Рё электродами электронной пушки может быть выполнено посредством подводящих РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ, идущих РѕС‚ РЅРёС… Рє клеммам РЅР° основании (РЅРµ показано), прикрепленном Рє горловине 11. - - , , 11. Жесткая металлическая стойка или стержень 21 герметично соединена Рё поддерживается трубкой 22, отходящей РѕС‚ части стержня 12, Рє которой прикреплена ступенчатая металлическая стойка или РѕРїРѕСЂР° 23. Коаксиально РЅР° РѕРїРѕСЂРµ или стойке 23 установлены направляющий луч 24 электрод, узел отражающей пластины 25 Рё электрод мишени или формирования импульса 26, каждый РёР· которых удерживается между изолирующими манжетами 27, 28 Рё 29 соответственно. Хомуты прижимаются Рє плечам РѕРїРѕСЂС‹ 23 гайками 30, 31 Рё 32 соответственно, навинченными РЅР° стойку или РѕРїРѕСЂРЅРѕРµ отверстие 23. 21 22 12 23. - 23 24, 25 26, 27. 28 29, . 23 30, 31 32, , sup40port 23. Цилиндрический коллекторный электрод 33, коаксиальный стойке или РѕРїРѕСЂРµ 23, поддерживается напротив мишени 26 РѕРґРЅРёРј или несколькими вводными проводниками 34, запечатанными РІ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенке 45 СЃРѕСЃСѓРґР° 10. 33, 23 26 - 34 45side 10. Узел дефлекторной пластины 25 содержит центральный круглый металлический РґРёСЃРє или пластину, СЃРѕРѕСЃРЅРѕ окруженную кольцевой изолирующей РѕРїРѕСЂРѕР№ 36. Пластина 35 Рё РѕРїРѕСЂР° 36 снабжены противоположными, идущими радиально прорезями, РІ которые плотно вставлены металлические полосы 37, причем каждая РёР· полосок имеет продольную прорезь 38, РІ которую РІС…РѕРґРёС‚ РѕРїРѕСЂР° 36. Как показано РЅР° фиг. 25 , , - 36. 35 36 , - 37 , 38 36 . . 3 Рё 4, большая часть противоположных сторон каждой РёР· полос 37 покрыта изолирующим материалом 39, например РѕРєСЃРёРґРѕРј алюминия. РџРѕ периферии РѕРїРѕСЂС‹ 36 предусмотрены усиливающие кольца 40 Рё 41. 3 4, - 37 39, . 40 41 36. Множество дефлекторных пластин 42 расположены РїРѕ периферии пластины или РґРёСЃРєР° 35 Рё РЅР° равном расстоянии РѕС‚ нее, образуя вместе СЃ РЅРёРјРё множество РїРѕ существу идентичных дугообразных отклоняющих зазоров. Каждая пластина 42 надежно крепится Рє РѕРїРѕСЂРµ 36 СЃ помощью металлического язычка 43 СЃ зазубринами, проходящего через отверстие 44 РІ РѕРїРѕСЂРµ Рё приваренного Рє соответствующей пластине 42. Как СЏСЃРЅРѕ показано РЅР° фиг. 1 Рё 4, прилегающие поверхности дефлекторных пластин 42 Рё РґРёСЃРєР° 35 имеют форму усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°, так что зазоры между РЅРёРјРё соответствуют траектории луча РІ РЅРёС…. Каждая дефлекторная пластина 42 снабжена отдельным подводящим трубопроводом 45, герметично закрепленным РІ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенке резервуара 10. Р’РІРѕРґРЅРѕР№ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 46 для РґРёСЃРєР° или пластины 35 насажен РІ стержне 12 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через изолирующую проушину 47 РІ мишени или электроде формирования импульса 26. 80 Рлектрод 24 световода РІ проиллюстрированной форме представляет СЃРѕР±РѕР№ круглый или РїРѕ существу круглый РґРёСЃРє, который может быть изготовлен РёР· материала. 42 - 35 , . 42 36 43 44 42. . 1 4, 42 35 - . 42 - 45 10. - 46 35 12 47 26. 80 24, , , . такие как карбонизированный никель, хавини Р°. коэффициент СЌРјРёСЃСЃРёРё вторичных электронов менее 85 единиц или материал, имеющий такой коэффициент больше единицы. Ртот РґРёСЃРє имеет такой диаметр или поперечные размеры, что его периферия РїРѕ существу совпадает СЃ траекторией луча, РєРѕРіРґР° луч поворачивается РЅР° 90 градусов для прохождения через отклоняющие зазоры между пластиной 35 Рё отдельными дефлекторными пластинами 42. Рлектрическое соединение СЃ лучоводным электродом 24 может быть установлено посредством РІРІРѕРґРЅРѕРіРѕ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 95, 48, запаянного РІ стержень 12 Рё проходящего через изолирующие проушины 49, вставленные РІ отверстия РІ пластине 35 Рё электроде 26. , . - 85 . 90 35 42. 24 - 95 48 12 49 35 26. Р СЏРґРѕРј СЃ направляющим электродом 24 расположен короткий цилиндрический коллекторный электрод 50, который 100 может быть закреплен СЃ помощью жесткого подводящего РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 51, загерметизированного РІ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенке вмещающего СЃРѕСЃСѓРґР° 10. 24 50 100 - 51 10. Цилиндрический электрод 52, например металлический цилиндр, как показано, или РІ форме 105 проводящего, например, осажденного коллоидного графита покрытия РЅР° внутренней стенке СЃРѕСЃСѓРґР° 10, расположен СЃРѕРѕСЃРЅРѕ СЃ внутренней концевой частью 55 электрода. стержень 23 Рё образует СЃ РЅРёРј отклоняющую систему. Рлектрическое соединение СЃ электродом 52 может быть осуществлено посредством РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 53, загерметизированного РІ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенке СЃРѕСЃСѓРґР° 10. 52, 105 , .,, , 10, - 55 23 . 52 53 10. Рлектрод 26 мишени или формирования импульса, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показанный РЅР° фиг. 5, содержит пластину 115 или круглый РґРёСЃРє, имеющий РЅР° своей стороне, обращенной Рє электронной пушке, множество тонких линий 54, РѕРґРЅР° РёР· которых противоположна Рё совмещена СЃ каждым РёР· отклонений. зазоры между пластиной 35 Рё пластинами дефлектора 42. Каждая РёР· 120 линий 54, как показано РЅР° фиг. 5, имеет радиально идущие внутреннюю Рё внешнюю крайние части Рё промежуточную нерадиальную часть. Материалы пластин Рё линий имеют разные коэффициенты СЌРјРёСЃСЃРёРё вторичных электронов. Р’ РѕРґРЅРѕР№ иллюстративной конструкции пластина 26 изготовлена РёР· серебряно-магниевого сплава, имеющего . коэффициент вторичной электронной СЌРјРёСЃСЃРёРё примерно 5, Р° линии 54, например, шириной 0,0025 РґСЋР№РјР°, имеют длину 130 РЅРѕРІ внутрь, ток луча Рє направляющему электроду 24 увеличивается так, что отклоняющий потенциал между электродами 52 изменяется РІ смысле переместите луч радиально наружу. Р’ ответ РЅР° это изменение луч движется наружу РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ повернется РїРѕРґ скользящим углом падения РЅР° периферию лучоводного электрода. 26, . 5, 115 , , 54, 35 42. 120 54, . 5, - . . , 26 - . - 5 54, 0.0025 , 130 , 24 52 . 70 , . Если, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, возмущение РІ системе развертки таково, что луч 75 имеет тенденцию двигаться радиально наружу, луч движется РѕС‚ периферии электрода 24. Р’ результате напряжение обратной СЃРІСЏР·Рё РѕС‚ усилителя 65 изменяется РІ таком смысле, что отклоняющий потенциал между электродами 52 Рё 55 изменяется, перемещая луч радиально внутрь обратно РІ скользящее падение РЅР° периферию направляющего электрода 24 луча. , , 75 , 24. , 65 52 55 24. Таким образом, электрод 24 направления луча, соединенный РїРѕ обратной СЃРІСЏР·Рё через усилитель 65 СЃ электродом 52, автоматически управляет потенциалом радиального отклонения между электродами 52 Рё 55, чтобы удерживать луч РІ скользящем падении РЅР° периферию направляющего электрода. Следовательно, развертка луча поддерживается такой, что луч РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через зазоры между дефлекторными пластинами 35 Рё 42. , 24 65 52 52 55 . , 35 42. Р’ каждом РёР· этих зазоров балка подвергается радиальному отклонению РІ соответствии СЃ входным сигналом соответствующего РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ канала. Р’ результате такого отклонения точка, РІ которой луч РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ линии 54, соответствующей любому отклоняющему зазору 100, 35, 42, определяется отклоняющим потенциалом Рё, следовательно, входным сигналом РІ этом зазоре. Как указывалось ранее, РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° луч пересекает линию 54, генерируется выходной импульс. Поскольку 105 промежуточная часть каждой линии 54 является нерадиальной Рё отклонение луча РёР·-Р·Р° РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ сигнала является радиальным, время относительно цикла развертки, РІ котором возникает каждый импульс, изменяется РІ соответствии СЃ амплитудой РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ сигнала. РІ результате чего возникает этот пульс. Таким образом, входные сигналы нескольких входных каналов преобразуются РІ соответствующие импульсы, каждый РёР· которых связан РїРѕ времени СЃ циклом развертки РІ соответствии СЃ соответствующей амплитудой сигнала. Таким образом, выходной сигнал представляет СЃРѕР±РѕР№ мультиплексный сигнал СЃ импульсной позиционной модуляцией. , . , 54 100 35, 42 , , . , 54, . 105 54 - , , , . , - 11,5 . , , . Р’ отмеченном случае, С‚.Рµ. РєРѕРіРґР° коэффициент вторичной СЌРјРёСЃСЃРёРё электрода 24, 120 меньше единицы, между электродами 24 Рё 35 может быть размещен вспомогательный электрод, например кольцевой, для защиты электрода 24 РѕС‚ вторичных электронов. который может освободиться РїСЂРё ударе балки Рѕ проставки 125, 37. , .., - 24 120 , , .., , 24 35 24 125 37. Р’ случае, РєРѕРіРґР° коэффициент вторичной СЌРјРёСЃСЃРёРё электрода 24 больше единицы, коллекторный электрод 50 работает РїСЂРё положительном потенциале относительно углерода 130, напечатанного РЅР° пластине 26, Рё, следовательно, имеет коэффициент вторичной СЌРјРёСЃСЃРёРё меньше чем единство. Альтернативно, используемые материалы РјРѕРіСѓС‚ быть такими, что коэффициент вторичной СЌРјРёСЃСЃРёРё линий будет выше, чем Сѓ пластины. - 24 , 50 130 26 , , - . , - . Очевидно, что РєРѕРіРґР° луч вращается, чтобы пройти между отклоняющими пластинами 35 Рё 42 Рё пройти РїРѕ РєСЂСѓРіСѓ над электродом 26, импульс тока будет создаваться каждый раз, РєРѕРіРґР° луч пересекает линию 54. , 35 42 26, - 54. РћРґРёРЅ РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ использования устройства, показанного РЅР° фиг. 1 Рё описанного выше, РІ котором коэффициент вторичной СЌРјРёСЃСЃРёРё РґРёСЃРєР° 24 меньше единицы, проиллюстрирован РЅР° фиг. 6. Катод 14 Рё электроды 16, 17 Рё 18, связанные СЃ РЅРёРј РІ электронной пушке, поддерживаются РїСЂРё подходящих потенциалах для создания концентрированного электронного пучка СЃ помощью резистора потенциометра 56 Рё источника 57. Напряжение РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ развертки создается между дефлекторными пластинами 19 Рё 20 СЃ помощью источника 58, причем напряжение таково, что путь развертки центрируется РІРѕРєСЂСѓРі стержневой части 55, Р° луч лишь касается периферии лучоводного электрода 24 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через зазоры между пластинами дефлектора 35 Рё 42. . 1 , - 24 , , . 6. 14 16, 17 18 , 56 57. 19 20 58, 55 24 35 42. Коллекторный электрод 33 поддерживается положительным РїРѕ отношению Рє земле, как Рё батарея 59. 33 59. Коллекторный электрод 50 также поддерживается положительным РїРѕ отношению Рє земле. Отклоняющую пластину 35 можно заземлить, как показано. Отдельные каналы РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ сигнала, РёР· которых показан только РѕРґРёРЅ, предусмотрены для дефлекторных пластин 42, каждый канал включает конденсатор 60 Рё РІС…РѕРґРЅРѕР№ резистор 61. Мишень или электрод формирования импульса 26 подключен Рє выходному каналу через конденсатор 62 Рё резистор 63. 50 . , 35 . , , 42 60 61. 26 62 63. Световодный электрод 24 подключен Рє РІС…РѕРґРЅРѕРјСѓ резистору 64 усилителя постоянного тока 65, выход которого, балансированный СЃ землей, включен между стержнем 21, 23, 55 Рё цилиндрическим электродом 52 так, что потенциал между электродами 52 Рё 55 определяется током луча Рє направляющему электроду 24. Полюсация такова, что радиальная отклоняющая сила между электродами 52 Рё 55 увеличивается наружу РїРѕ мере увеличения тока луча Рє направляющему электроду 24. 24 64 65 , , 21, 23, 55 52 52 55 24. be50tween 52 55 24 . РљРѕРіРґР° РЅР° дефлекторные пластины 42 РЅРµ подаются сигналы Рё луч вращается РїРѕРґ скользящим углом падения РЅР° периферию направляющего электрода 24, луч следует РїРѕ РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ траектории над мишенью или электродом формирования импульса 26 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ над внутренними радиальными частями линий. 54. Если схема развертки луча нарушена, например, если напряжение источника 58 меняется, траектория луча будет иметь тенденцию меняться так, что РІ зависимости РѕС‚ полярности изменения напряжения луч будет перемещаться либо радиально внутрь, либо наружу. это 663,839, 663,839 электрода 24, РїСЂРё этом вторичные электроны, образующиеся РЅР° краевой части электрода 24, Р±СѓРґСѓС‚ течь Рє коллекторному электроду 50 Рё собираться РёРј. Подключение Рє усилителю 65 может осуществляться либо через коллекторный электрод 50, либо через лучепроводящий электрод 24, РїСЂРё этом усилитель 65 имеет соответствующую полярность для управления положением луча так, чтобы РѕРЅ оставался РІ скользящем падении СЃ периферией лучоводного электрода 24. Соединения Рё относительные потенциалы, возникающие РїСЂРё подключении Рє усилителю коллекторного электрода 50, показаны РЅР° СЂРёСЃ. 7. 42 24, 26 54. , 58 , , , 663,839 663,839 24 24 50. 65 50 24, 65 24. 50 . 7. Р’ нашей заявке в„– 32803/47 (серийный в„– 663837), которая имеет одинаковую дату СЃ . 32803/47 ( . 663837)
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 21:32:27
: GB663839A-">
: :
663840-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеРтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что РѕРЅ является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся Рє коммерции или финансовые решения, РЅРµ должны основываться РЅР° продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB663840A
[]
/.. СЏ1 /.. I1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 663,840 Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация! фикация декабрь. 22, 1947. 663,840 ! . 22, 1947. в„– 33765/47. . 33765/47. Заявление подано РІ Швейцарии 1 декабря. 18, 1946. . 18, 1946. Полная спецификация опубликована РІ декабре. 27, 1951. . 27, 1951. -Класс 97(), J7m. - 97(), J7m. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Регулируемая система оптического освещения , РДГАРГРЕНЕР, 25 лет, Оттенвег, Цюрих, Швейцария, гражданин Швейцарской Конфедерации, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которое будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждается следующим заявлением: , , 25, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє системе оптического освещения, РІ которой компоненты освещения, Р° именно интенсивность света, цветовой оттенок Рё цветовая насыщенность, регулируются отдельно, так что объект может освещаться РЅРµ только световым лучом СЃ равномерным распределением таких компонентов, РЅРѕ Рё различными части объекта РјРѕРіСѓС‚ быть освещены светом, компоненты которого РІ некоторой степени отличаются РѕС‚ освещения РґСЂСѓРіРёС… частей указанного объекта. , , , , , . 2
Р’ сфере искусства Рё промышленности, такой как театральное или фотографическое искусство, киноиндустрия Рё прожекторная промышленность, часто важно иметь возможность регулировать освещенность объекта РЅРµ только СЃ точки зрения интенсивности, цветового оттенка Рё насыщенности цвета. , РЅРѕ Рё РІ отношении индивидуального распределения указанных компонентов РїРѕ объекту. , , , , , . Более того, может оказаться желательным, особенно для получения или печати цветных изображений, предусмотреть средства для очень точного Рё точного регулирования указанных компонентов освещения. Средства освещения, используемые РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ для таких целей, обеспечивают лишь равномерное регулирование указанных составляющих освещенности РїРѕ всему объекту. Для точного регулирования освещенности требовались устройства управления светом, которые можно было Р±С‹ использовать СЃ плавными шагами. Поскольку эти регулирующие средства занимают пространство, пропорциональное площади сечения регулируемого светового луча, размер таких устройств, например Пластина светофильтра СЃ регулируемой цветностью требует значительно больше места для работы, чем сам источник света. Такое расположение непрактично, поскольку пространство, доступное РІ таких системах освещения, как правило, очень ограничено. , , , - . . , . , , .. , . . Целью настоящего изобретения является создание регулируемой системы освещения [! РџСЂРє0 21-] небольшой, простой Рё удобный РІ эксплуатации Рё обеспечивающий регулирование освещенности либо всего освещаемого поля или предмета, либо любой отдельной части указанного освещенного поля или предмета независимо РѕС‚ освещенности всех остальных частей Рё для регулирования отдельно либо РїРѕ всему полю, либо РїРѕ любой части указанного поля интенсивности, 60 цветового оттенка Рё цветовой насыщенности света. [! Prk0 21-] , 55 , 60 . Согласно настоящему изобретению система оптического освещения включает РІ себя РІ сочетании источник света, предпочтительно РґСѓРіРѕРІСѓСЋ лампу 66, двояковыпуклый экран для разделения светового луча, исходящего РѕС‚ указанного источника, РЅР° большое количество элементарных световых лучей Рё формирования как можно большего количества изображений указанного источника. источник света, причем РѕРґРЅРѕ устройство 70 расположено РЅР° пути света РІ каждой точке или СЂСЏРґРѕРј СЃ ней, РіРґРµ формируется РѕРґРЅРѕ РёР· упомянутых изображений, для управления интенсивностью света или цветом элементарного луча, или РґРІР° устройства расположены РЅР° или около каждой РёР· указанных точек точек, причем РѕРґРЅРѕ РёР· упомянутых РґРІСѓС… устройств служит для управления цветом, Р° РґСЂСѓРіРѕРµ служит для управления интенсивностью, средство для работы каждого устройства независимо РѕС‚ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ Рё средство для одновременного управления устройствами управления цветом Рё/или устройствами управления интенсивностью, или РѕРґРЅРѕ устройство, расположенное РЅР° пути света РІ каждой такой точке или СЂСЏРґРѕРј СЃ ней Рё общее для всех элементарных световых лучей для одновременного управления интенсивностью света или цветом всех таких лучей, или РґРІР° устройства, расположенные РІ каждой такой точке или СЂСЏРґРѕРј СЃ ней Рё общие для всех элементарных световых лучей, РѕРґРёРЅ для одновременного управления интенсивностью, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ для одновременного управления цветом всех элементарных световых лучей, так что элементарные лучи РјРѕРіСѓС‚ регулироваться отдельно, одновременно или только одновременно, РІ отношении интенсивности света или цвета. , 66 , , 70 , 75 , , , / , 85 , , 90 , , , . Настоящее изобретение также обеспечивает систему оптического освещения, содержащую РІ сочетании 100 источников света, предпочтительно РґСѓРіРѕРІСѓСЋ лампу, РґРІР° параллельных двояковыпуклых экрана. большое количество световых лучей Рё формирование такого же количества изображений 6 указанного источника света, причем экран, расположенный дальше РѕС‚ указанного источника, формирует равное количество изображений изображений, созданных указанным выше экраном, устройством, индивидуальным или общим для элементарного устройства световые лучи, расположенные РЅР° пути света РІ каждой точке или СЂСЏРґРѕРј СЃ ней, РіРґРµ формируется РѕРґРЅРѕ РёР· упомянутых изображений, для управления интенсивностью света или цветом элементарного луча; средство для работы каждого отдельного устройства независимо РѕС‚ РґСЂСѓРіРёС…; средство для одновременного управления отдельным устройством управления цветом. устройства Рё отдельные устройства управления интенсивностью или средства для управления общими устройствами управления цветом Рё интенсивностью, так что элементарные лучи можно регулировать РїРѕ отдельности или одновременно, регулируя интенсивность или цвет света. 100 , , :2663,840 , 6 , , , , . Р’ качестве таких устройств регулирования интенсивности освещения РјРѕРіСѓС‚ использоваться диафрагмы СЃ регулируемой апертурой или ступенчатые или плавно-градуированные серые фильтры. Для регулирования цветового оттенка или насыщенности цвета РІ качестве устройств управления можно использовать несколько цветных фильтрующих пластин. . , . Устройства управления светом РјРѕРіСѓС‚ работать одновременно, чтобы обеспечить равномерное изменение соответствующего компонента освещения всего объекта. Поскольку элементарные световые лучи проецируются РЅР° освещаемый объект, образуя соседние или наложенные РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° освещенные поля, независимое регулирование освещенности любого такого поля может быть осуществлено путем регулирования устройств управления, расположенных РЅР° пути соединительного светового луча. Устройства управления светом располагаются РЅР° пути света РІ точках или СЂСЏРґРѕРј СЃ точками, РіРґРµ изображения источника света формируются двояковыпуклым экраном, что позволяет избежать любого затенения или экранирования света. Таким образом достигается очень высокая эффективность системы освещения. . , . , . . Поскольку размер устройств управления светом должен быть пропорционален только площади поперечного сечения отдельных элементарных световых лучей вблизи устройств управления, пространство, необходимое для системы освещения РїРѕ настоящему изобретению, значительно меньше, чем пространство, необходимое известным системам. . Рто справедливо даже РІ случае устройств управления, работающих постепенно или СЃ очень малыми шагами, которые РїРѕ необходимости должны быть больше площади поперечного сечения регулируемой балки. , . - . Далее изобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение РѕРґРЅРѕР№ РёР· РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРѕРє системы оптического освещения, РІ которой отсутствуют светорегулирующие устройства 70; Фиг.2 иллюстрирует устройства управления освещением РІ конфигурации, показанной РЅР° Фиг.1; Фиг.3 иллюстрирует модификацию устройства, показанного РЅР° Фиг.2, которое 75 содержит множество таких устройств; Фиг.4 иллюстрирует элемент регулирования цветового оттенка Рё насыщенности цвета; Фиг.5 иллюстрирует РґРІРµ многоапертурные пластины для управления интенсивностью световых лучей; Рё Фиг.6 иллюстрирует пластину СЃ несколькими фильтрами для одновременного регулирования цветового оттенка Рё цветовой насыщенности световых лучей. 85 Ссылаясь РЅР° прилагаемый СЂРёСЃСѓРЅРѕРє , свет РѕС‚ источника 1, фиг. 1, имеющего СѓРіРѕР» раскрытия Рђ, попадает РЅР° вогнутое зеркало 11 (которое РїСЂРё желании можно заменить хорошо известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј конденсорной системой 90В°, которая имеет аналогичный эффект) Рё преобразуется РІ луч 12, исходящий РёР· большой поверхности 2. , :. 1 70 ; . 2 . 1; . 3 . 2, 75 ; . 4 ; . 5 80 ; . 6 . 85 , 1, 1, 11 ( , 90 ) 12 2. Двояковыпуклый экран 3 размещается РЅР° пути света РѕС‚ зеркала Рё формирует столько 95 малых изображений 4 источника света 1, сколько линзовых элементов имеется РІ экране 3. Рти изображения 4 источника 1 служат элементарными источниками света для освещения объекта.5. Поскольку общее освещение 100 объекта 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ СЃСѓРјРјСѓ освещений, создаваемых различными элементарными световыми лучами 16, имеющими СѓРіРѕР» апертуры , исходящими РёР· изображений 4, эта система позволяет создавать любое 105 желаемое распределение света РїРѕ объекту путем изменения интенсивности, цветового оттенка Рё цветовой насыщенности различных элементарных световых лучей. 3 95 4 1 3. 4 1 .5. 100 5 16 4, 105 , . Рлементарные световые лучи, исходящие 110 перед двояковыпуклым экраном, снабжены РЅР° своем пути отдельно действующими устройствами, которые позволяют регулировать упомянутые лучи РЅРµ только РїРѕ интенсивности, РЅРѕ Рё РїРѕ степени насыщенности цвета 115, Р° также РїРѕ оттенку или цветовому оттенку Рё, РєСЂРѕРјРµ того, позволяют изменять освещенность объекта полностью или частично РІ отношении любого РёР· указанных компонентов. 110 , 115 , . Таким образом, общее освещение объектов 120 может быть адаптировано РєРѕ всем произвольным требованиям. , 120 . Конкретным примером рассматриваемой задачи является обеспечение равномерного освещения всего объекта РїРѕ интенсивности, цветовой насыщенности Рё оттенку. Рто возможно, если элементарные балки регулируются одновременно. , . . Регулирование элементарного светового луча преимущественно осуществляется СЃ помощью 130 663 840 фильтров СЃ регулируемым цветом, серых фильтров или диафрагм СЃ регулируемыми апертурами, которые позволяют регулировать цвет или интенсивность светового луча постепенно или очень мелкими шагами. Как показано РЅР° фиг. 2, такие устройства 6 вставляются РІ элементарные световые лучи РІ положении изображения 4 источника света или вблизи него. Фокусное расстояние линзовых элементов РІ двояковыпуклом экране 3 предпочтительно должно быть коротким, чтобы уменьшить расстояние между двояковыпуклым экраном 3 Рё устройствами управления 6. Поскольку элементарные лучи сжимаются вблизи изображений 4, элементы конструкции, поддерживающие Рё приводящие РІ действие устройства 6 управления, РјРѕРіСѓС‚ располагаться РІ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј пространстве между световыми лучами, РЅРµ вызывая потери света Р·Р° счет затенения частей указанных лучей. 130 663,840 , . . 2, 6 4 . 3 3 6. 4 6 . Рлементарные устройства управления РјРѕРіСѓС‚ работать отдельно, также РІСЃРµ такие элементарные устройства управления, относящиеся Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· компонентов освещения, РјРѕРіСѓС‚ работать одновременно. Таким образом, РІСЃРµ элементарные лучи РјРѕРіСѓС‚ регулироваться одновременно РІ отношении любого компонента, регулирование которого желательно, Р° именно интенсивности, цветового оттенка или цветовой насыщенности. Альтернативно, РёРјРё можно управлять отдельно Рё независимо РІ отношении любого РёР· указанных компонентов. . , , , , . , . РљРѕРіРґР° желательно или необходимо контролировать более РѕРґРЅРѕРіРѕ, например для всех различных компонентов отдельных элементарных световых лучей следует использовать более РѕРґРЅРѕРіРѕ устройства управления РІ каждом луче, РЅРѕ если пространство вблизи изображений, формируемых элементарными световыми лучами, недостаточно для установки РґРІСѓС… независимых устройств управления, затем второй двояковыпуклый экран 9, как показано РЅР° фиг. 3, используется для получения дополнительных изображений 8 источника света; РїСЂРё таком расположении дополнительное устройство 10 управления может быть расположено РЅР° каждом изображении 8 или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРј, создавая таким образом составную систему регулирования, РІ которой, например, РѕРґРЅРѕ устройство управления, такое как 10, может регулировать интенсивность света, Р° РґСЂСѓРіРѕРµ устройство управления может контролировать цвет Рё насыщенность цвета. , .. , , , 9, . 3, 8 ; 10 8, , , ( 10, . Устройства управления, которые РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· цветных или серых светофильтров, подвергаются значительному нагреву, Рё РїРѕ этой причине часто предпочтительнее располагать РёС… РІРЅРµ плоскости элементарных изображений, РЅРѕ СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРјРё. вызывая потерю света РёР·-Р·Р° затенения или экранирования частей указанного луча. , , . . Для регулирования насыщенности цвета Рё оттенка G0 элементарных лучей. цветной фильтр предпочтительно вставляется РІ световой путь каждого элементарного луча. G0 . . этот фильтр выполнен СЃ возможностью перемещения РІ плоскости, перпендикулярной РѕСЃРё светового луча, РІ направлениях, перпендикулярных РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ. Пластина цветного фильтра разделена таким образом, что РІ РѕРґРЅРѕРј направлении цветовой оттенок меняется, например. , . , .. РѕС‚ синего РґРѕ фиолетового (включая РІСЃРµ необходимые для освещения оттенки) Рё РІ направлении РїРѕРґ прямым углом насыщенность цвета меняется РѕС‚ самого СЏСЂРєРѕРіРѕ РґРѕ самого темного. Как показано, например, РЅР° фиг. 4, площадь сечения 4 элементарного светового луча, проходящего через указанный фильтр, сравнительно мала РїРѕ сравнению СЃ размером указанного фильтра Рё величиной изменения цветового оттенка или насыщенности, через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ элементарный световой луч. только небольшая область фильтра 80 имеет практически однородный оттенок или насыщенность Рё будет практически РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ после прохождения указанного фильтра РІ отношении цветового оттенка или насыщенности. Ртот многоцветный фильтр позволяет выбирать 85 цветовой оттенок Рё насыщенность цвета, просто перемещая фильтр РІ РѕРґРЅРѕРј или РѕР±РѕРёС… направлениях РїРѕРґ прямым углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. Р’ направлениях оттенок фильтра меняется, тогда как 90 степень насыщенности остается постоянной; РІ направлениях степень насыщенности меняется, Р° оттенок остается постоянным. ( ) . , , . 4 4 80 . - 85 , . , 90 ; . Чтобы регулировать оттенок, фильтр 95 перемещается РїРѕ изображению 4 источника света параллельно направлению , тогда как для изменения насыщенности цвета фильтр перемещается РїРѕ изображению 4 источника света РІ направлении . 100 Регулирование интенсивности элементарных световых пучков может осуществляться либо путем изменения эффективного размера пропускающего сечения лучей РІ плоскости изображения, СЃ помощью регулируемой диафрагмы, либо путем размещения серого фильтра СЃ градуированной прозрачностью РїРѕ изображению. каждого источника света. Степень прозрачности серого фильтра может изменяться либо постепенно, либо ступенчато 110 РїРѕ фильтрующей пластине. , 95 4 4 . 100 - , . 110 . Для одновременного регулирования освещенности всего объекта потребуется одновременное срабатывание всех устройств, регулирующих элементарные лучи. u15 Равномерное Рё одновременное регулирование силы света всех элементарных лучей, однако, может быть достигнуто Р·Р° счет использования многоапертурной пластины, каждая апертура которой служит регулируемой диафрагмой для каждого элементарного луча. Такая многоапертурная пластина может состоять РёР· РґРІСѓС… пластин, имеющих множество отверстий, соответствующее числу элементарных световых лучей системы освещения. Две пластины СЃ прорезями Рё , как показано РЅР° СЂРёСЃ. 5, перемещаются РїРѕРґ прямым углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, как Рё РІ направлении стрелок, создавая таким образом совершенно симметричное изменение площади сечения проходящего элементарного луча. Такое устройство СЃ регулируемой апертурой особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для использования СЃ прожекторами, поскольку эта система позволяет очень СѓРґРѕР±РЅРѕ подавать световые сигналы. . u15 - 120 . - 125 . , . 5, , , . . Одновременное регулирование насыщенности цвета Рё оттенка элементарных лучей может быть достигнуто простейшим образом Р·Р° счет использования многократного фильтра, который можно перемещать РїРѕ всем элементарным источникам света РІ целом. Для этой цели особенно предпочтительно использовать прямоугольные фильтры, регулирующие насыщенность цвета Рё оттенок СЃ перемещениями РїРѕРґ прямым углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, как РІ конструкции, показанной, например, РЅР° фиг. 6, РІ которой перемещение РІ направлении изменяет степень насыщенности цвета РїСЂРё движении РІ направлении меняет оттенок цвета. . , , . 6 . Отдельные устройства для управления интенсивностью, насыщенностью цвета Рё оттенком световых лучей РјРѕРіСѓС‚ управляться электромагнитными средствами, что позволяет осуществлять сервопривод или дистанционное управление системой. , , . Р’ альтернативном варианте описанная конструкция регулирующих Рё фильтрующих устройств может быть выполнена РІ РІРёРґРµ РѕРґРЅРѕРіРѕ блока СЃ соответствующей механической клавиатурой управления для управления элементарными устройствами управления, РїСЂРё этом указанные операции осуществляются, например, СЃ помощью боуденовской тросовой системы. , , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 21:32:28
: GB663840A-">
: :
663841-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеРтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что РѕРЅ является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся Рє коммерции или финансовые решения, РЅРµ должны основываться РЅР° продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB663841A
[]
-, 1,.;-Р·Рё -, 1,.;- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Р—.РЅ-Р» Рђ-РїРРРЈ-.-Рё-Рё- --Р® фил-РёРі Полная спецификация:Дек. 22, 1947. РќРљ .- --.--- -- - :. 22, 1947. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 1 декабря. 28, 1946. . 28, 1946. Полная спецификация опубликована: декабрь. 27, 1951. : . 27, 1951. 6639841 Р».33787/47 Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 2()5 (1 a2:2g), FF3(:); 2(), (6b:13b:20b), RP1c20d(1:2), (:t2), RP7c5, RP7c6(:), RP7c(8b:12a: 6639841 .33787/47 :- 2()5 (1 a2:2g), FF3(:); 2(), (6b:13b:20b), RP1c20d(1:2), (:t2), RP7c5, RP7c6(:), RP7c(8b:12a: 13c), RP7c20(Р±:РІ), 'c20d(1:2:3), RP7d2al, RP7d2a2(:), RP7k9, RP7p(:4x:5), RP7t2(:), RP9c5, RP9c6(:), - RP9c(8b:12a:13c), RP9c20(:), RP9c20d(1:2:3), lRP9dlal, RP9dlb(1:2), 9k7, RP9p(:4x :5), RP9t2(Рґ:С…); 96, Р‘(3Р°: 13c), RP7c20(:), 'c20d(1:2:3), RP7d2al, RP7d2a2(:), RP7k9, RP7p(:4x:5), RP7t2(:), RP9c5, RP9c6(:), - RP9c(8b:12a:13c), RP9c20(:), RP9c20d(1:2:3), lRP9dlal, RP9dlb(1:2), 9k7, RP9p(:4x:5), RP9t2(:); 96, (3a: 14Рµ); Рё 140, РР» Р°. 14f); 140, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ искусственных смолах Рё процессах РёС… изготовления или РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 1700, , . , , , , 1700, , . Луис, штат РњРёСЃСЃСѓСЂРё, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , , , : Настоящее изобретение относится Рє производству продуктов полимеризации Рё, более конкретно, Рє продуктам, полученным массовой сополимеризацией полимеризуемых виниловых соединений, имеющих структурную формулу -=CH2, РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ фенильный радикал, который может быть замещен или РЅРµ замещен монофункциональные вторичные алкилполуэфиры этилендикарбоновых кислот отдельно или РІ присутствии РґСЂСѓРіРёС… материалов. -=CH2 , , . Целью настоящего изобретения является создание новых продуктов полимеризации. . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью является создание РЅРѕРІРѕРіРѕ процесса Рё продуктов массовой полимеризации путем сополимеризации или взаимодействия комбинаций полимеризуемых виниловых соединений, имеющих структурную формулу -=CH2, РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ фенильный или замещенный фенильный радикал, СЃРѕ вторичным алкилполуэфиром этилен-Р°-фи-дикарбоновая кислота. -=CH2 , -- . Настоящее изобретение предлагает СЃРїРѕСЃРѕР± получения полимера, включающий массовую полимеризацию путем нагревания массы, содержащей виниловое соединение, имеющее структурную формулу -=CH2, РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ фенил или замещенный фенильный радикал, Рё вторичный алкилполуэфир этилена. Р°-8-дикарбоновая кислота. -=CH2 , -8- . Следующие примеры иллюстрируют СЃРїРѕСЃРѕР± изобретения. . РџР РМЕР1. 1. 62 малеинового ангидрида, 33 весовых части вторичного бутилового спирта Рё 5 весовых частей метанола нагревали РїСЂРё температуре 60-700°С. РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° тест 45 путем титрования РЅРµ показал практически постоянное значение -кислоты РїСЂРё продолжающемся нагревании. Рљ 51,7 весовым частям полученной таким образом смеси добавили 48 весовых частей стирола Рё 0,3 весовых частей пероксида бензоила 5( РІ качестве катализатора. Полимеризацию проводили РїСЂРё температуре 60-700РЎ. РІ период быстрого тепловыделения полимеризующейся массой Рё затем повышали РґРѕ 1250°С. РІ течение СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ периода времени для завершения реакции. Полученный таким образом РїСЂРѕРґСѓРєС‚ РїРѕ своей РїСЂРёСЂРѕРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ твердую бесцветную смолу, растворимую РІ щелочах, РЅРѕ нерастворимую РІ РІРѕРґРµ. Щелочные растворы используются РІ качестве проклеивающих веществ или покрытий бумаги. Раствор РІ аммиаке теряет достаточное количество аммиака РїСЂРё высыхании, образуя пленку, нерастворимую РІ РІРѕРґРµ, РЅРѕ РІСЃРµ же растворимую РІ щелочах или аммиаке. Дополнительной водостойкостью РјРѕРіСѓС‚ обладать пленки, приготовленные РёР· таких растворов. достигается 65 путем сушки РїСЂРё повышенных температурах или РІ присутствии материалов, способных вступать РІ реакцию СЃ карбоксильными группами полимера. 62 , 33 5 60-700C. 45 - . 51.7 48 0.3 5( . 60-700C. 1250C. 55 . , , , . . . . 65 . Такие материалы включают реактивные пигменты, такие как карбонат кальция, полиреактивные амины Рё спирты, такие как полиэтиленамины, полигликоли, поливиниловый СЃРїРёСЂС‚ Рё меламиноформальдегидные смолы. Прочность Рё гибкость нанесенных пленок можно улучшить путем добавления совместимого пластификатора. 75 Особенно пригодными для этой цели являются мыла ненасыщенных кислот, таких как олеиновая Рё рицинолевая кислоты, РІ которых РЅРµ только существенно преодолевается хрупкость пленки, РЅРѕ также достигается снижение вязкости полимерного раствора 80 посредством добавленных мыл, что позволяет повысить содержание твердых веществ. РІ растворе РїСЂРё заданной вязкости. Подходящее соотношение мыла Рє полимеру составляет 80 массовых частей мыла РЅР° массовые части полимера. Ртот тип массового полимера представляет СЃРѕР±РѕР№, как - --2, -1. 7 '' Рћ. 1 ; ) 663,841 стирол-малеиновый ангидрид, растворимый РІ щелочах материал, РЅРѕ СЃ некоторыми важными улучшениями, делающими его особенно ценным для конкретных применений. Среди таких усовершенствований Рё преимуществ можно назвать большую легкость, СЃ которой растворы аммиака приобретают водонерастворимость РІ нанесенных пленках, Рё улучшенную совместимость СЃ пластификаторами, которые позволяют создавать РіРёР±РєРёРµ покрытия РїСЂРё высоком содержании твердых веществ РІ растворе. , 70 , , . . 75 80 , . 80 - . , - --2, -1. 7 ''. 1 .; ) 663,841 - , - . . Вышеупомянутый полимер включает сополимер малеата стирола-сек-бутиловой кислоты. РїСЂРё этом малеат распределялся РІ молярном соотношении: 72% малеата втор-бутиловой кислоты, 24% малеата метиловой кислоты, Р° остальное - РІ РІРёРґРµ ангидрида плюс малеиновая кислота. Такой смешанный тип полимера дает растворы щелочей СЃ более РЅРёР·РєРѕР№ вязкостью, чем это возможно СЃ полимером, состоящим только РёР· втор-бутилового эфира Рё стирола. - . 72% - , 24% . - - . Увеличение содержания стирола или увеличение доли содержания малеиновой кислоты РІ сочетании СЃ втор-бутиловым спиртом РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє увеличению вязкости щелочных растворов полимеров СЃ одинаковой молекулярной массой. Такая повышенная вязкость, хотя РѕРЅР° Рё является удовлетворительной или желательной для определенных целей, РІ целом нежелательна РїСЂРё использовании растворов для проклеивания Рё РґСЂСѓРіРёС… нанесения покрытий РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ растворов щелочей. - - . , , . РџР РМЕР2. 2. Рто еще РѕРґРёРЅ конкретный вариант осуществления настоящего изобретения. 46.0 метилизобутилкарбинола, 51,7 мас.частей малеинового ангидрида Рё 2,3 мас.части метанола помещали РІ подходящий реакционный СЃРѕСЃСѓРґ Рё нагревали РІ течение РґРІСѓС…-трех часов РїСЂРё температуре 80-900°С. или РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° титрование РЅРµ покажет практически постоянное кислотное число РїСЂРё продолжающемся нагревании. Рљ 57,25 весовым частям полученного продукта добавляли 42,5 весовых частей стирола Рё 0,25 весовых частей пероксида бензоила Рё проводили полимеризацию РїСЂРё температуре 60-700°С. РІ период быстрого тепловыделения полимеризующейся массой, Р° затем температура повышалась РґРѕ 1250°С. для завершения реакции. - . 46.0 , 51.7 - 2.3 , 80-900C. . 57.25 , 42.5 0.25 60-700C. , 1250C. . Полученный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ растворим РІ обычных растворителях нитроцеллюлозных лаков, включая сложные эфиры, такие как этилацетат, бутилацетат Рё С‚.Рї., спирты, такие как этиловый СЃРїРёСЂС‚, бутиловый СЃРїРёСЂС‚ Рё С‚.Рї., Рё смеси спирта Рё углеводородов, такие как бутанол-ксилол, бутанол-нефтяные фракции. Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. , , , , - -, - . Для производства высокорастяжимых покрытий, таких как покрытия РЅР° ткани, коже Рё бумаге, его можно модифицировать совместимыми пластификаторами, включая дигликольрицинолеат, глицерилмоноолеат, дибутилсебацинат или фталевой эфир моноэтилового эфира диэтиленгликоля. РћРЅ совместим СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё пленкообразующими материалами, такими как нитроцеллюлоза или поливинилбутираль, Р° также СЃ некоторыми растворимыми РІ спирте смолами, такими как манильский копал. Р’ сочетании СЃ нитроцеллюлозой придает дополнительную гибкость Рё адгезию. , , , -, . - . . РЎ поливинилбутиральной смолой полимер РїСЂРё запекании подвергается взаимному взаимодействию СЃ образованием нерастворимой пленки, устойчивой Рє размягчению РїРѕРґ воздействием тепла. . Придает смолам дополнительную прочность. . Молекулярную массу Рё вязкость раствора продуктов, полученных РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, можно варьировать путем подходящего изменения температуры реакции. Содержание катализатора Рё модификатора, Р° очень практичный метод получения низкомолекулярного полимера 75 заключается РІ использовании небольшой доли 7-нитростирола РІ состоянии полимеризации вместе СЃ несколько более высоким содержанием катализатора (СЃРј. РўРЈ в„– 32982/47, серийный номер). 70 . 75 7- ( . 32982/47 в„– 650838). 80 Вышеупомянутые вторичные алкиловые эфиры РІ сочетании СЃ виниловыми соединениями, используемыми РІ соответствии СЃ данным изобретением, образуют сополимер, обладающий превосходной устойчивостью РїСЂРё нагревании. Вторичные алкилполуэфиры получают нагреванием ангидрида соответствующей кислоты СЃ соответствующим вторичным спиртом, предпочтительно используя 10-20%-ный избыток ангидрида РїРѕ отношению Рє эквивалентной массе, РїРѕРєР° практически весь СЃРїРёСЂС‚ РЅРµ прореагирует. Обычно любой избыток кислоты, который РЅРµ удается отделить кристаллизацией РѕС‚ холодного сырого эфира, можно оставить РІ эфире Рё сыром продукте, используемом для реакции сополимера. . 650,838). 80 , . by85 , 10%-20% , . , . Другие соединения, имеющие структурную формулу 95 -=CH2, которые реагируют СЃРѕ вторичными алкиловыми полуэфирами этилен--f3-дикарбоновых кислот СЃ образованием сополимеров РїРѕ настоящему изобретению, включают метилзамещенные стиролы ядерной галогеновой кислоты, такие как парахлорстирол Рё пара-метилстирол. . РЎРЅРѕРІР°. 95 -=CH2 - -f3dicarboxylic , - . . РґСЂСѓРіРёРµ вторичные алкилполуэфиры этилен---дикарбоновых кислот, которые реагируют СЃ виниловыми соединениями, используемыми РІ соответствии СЃ настоящим изобретением для получения новых сополимеров, включают полуэфиры Рё предпочтительно низшие алкилполуэфиры, РІ которых алкильная РіСЂСѓРїРїР° содержит РёР· РѕС‚ 8 РґРѕ 8 атомов углерода, такие как изопропиловые Рё вторичные октиловые полуэфиры малеиновой кислоты. фумаровая кислота, цитраконовая кислота, 110 фен]малеиновая кислота, бензмалеиновая кислота Рё этилмалеиновая кислота. -- , 8 8 , . , , 110 ] , . Следующее дано РІ РІРёРґРµ конкретных примеров некоторых применений РЅРѕРІРѕРіРѕ класса сополимеров. 115 РџР РМЕР3. . 115 3. Лак получали РёР· сополимера, полученного, как описано РІ примере 2, Рё поливинилбутиральной смолы, содержащего: 2 : Детали РїРѕ весу 120 Поливинилбутиральная смола........ 20 Сополимер стирола........ 10 Бутилрицинолеат........ 15 Диэтиленгликоль моноолеат... 10 Ртиловый СЃРїРёСЂС‚......... 25 1 Нефть-нафта, 600-1000РЎ.... 20 Ртот лак РїСЂРё нанесении РЅР° ткань образует прозрачную, водостойкую, РіРёР±РєСѓСЋ пленку. РџРѕ желанию его можно пигментировать для получения цветных покрытий. Можно использовать больше или меньше пластификатора, чем показано 130 663 841, РІ зависимости РѕС‚ желаемых свойств или количества пигмента Рё аналогичных соображений. 120 ........ 20 ......... 10 ......... 15 -... 10 ......... 25 1 , 600-1000C.... 20 , , , -, . , , . 130 663,841 , . РџР РМЕР4. 4. Комбинированный лак нитроцеллюлозного типа СЃ использованием РІ качестве ингредиента сополимера малеата втор-бутиловой кислоты Рё стирола, полученного, как указано выше, включающий: - - , , : Части РїРѕ весу Полсекунды нитроцеллюлозы... 10 Сополимер вторичного малеата бутиловой кислоты Рё стирола....... 10 Дигликольэтилфталат... 10 Бутил ацетат......... 20 Ртиловый эфир гликоля... ... 20 РЎРїРёСЂС‚ этиловый............ 10 Толуол............ 20 Вышеупомянутый лак имеет превосходный цвет, гибкость Рё адгезию Рє металлическим поверхностям. ... 10 - - ......... 10 - ... 10 ......... 20 ... ... 20 ............ 10 ............ 20 , . Рзменяя состав растворителя, например, исключая растворитель РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ гликолевого эфира, можно заставить лак высыхать РґРѕ матового состояния, Р° РЅРµ РґРѕ прозрачной пленки. Вместо сополимера вторичного малеата бутиловой кислоты Рё стирола РІ вышеуказанной композиции был использован сополимер стирола, полученный РІ соответствии СЃ примером 2, для получения превосходных результатов. , .., , . - , 2 . РџР РМЕР5. 5. Был приготовлен канифольный лак, включающий манильский копал РІ весовых частях....... 20 Сополимер вторичного малеата бутиловой кислоты Рё стирола....... 5 Денатурированный СЃРїРёСЂС‚... ... 75 Ртот лак применяется аналогично растворам шеллака. Вместо сополимера малеата вторичной бутиловой кислоты Рё стирола РІ вышеуказанной композиции для получения желаемых результатов использовали сополимер стирола, полученный РІ соответствии СЃ примером 2. ......... 20 - - ......... 5 ... ... 75 . - - 2 . РџР РМЕР6. 6. Продукты настоящего изобретения использовались РІ качестве водорастворимой РѕСЃРЅРѕРІС‹ для покрытий бумаги. Таким образом, была приготовлена композиция, содержащая: - . , : Детали b1, Вес Сополимер вторичного малеата бутиловой кислоты Рё стирола РЅРёР·РєРѕР№ вязкости... 20 Олеиновая кислота... ...... 6 Раствор аммиака...... ... 74 Щелочность раствора регулируют путем выбора концентрации аммиака, чтобы получить очень слабощелочной раствор, например, СЃ примерно 9-10. Даже РїСЂРё высокой пигментации глиной или молотым известняком РѕРЅ образует гладкое, РіРёР±РєРѕРµ покрытие, обеспечивающее превосходную поверхность печати РЅР° мелованной бумаге. b1, - - ... 20 ... ...... 6 ...... ... 74 , , 9-10. , , . Приведенные здесь примеры следует понимать как иллюстративные, Р° РЅРµ ограничивающие данное изобретение. . Нам известно, что Спецификация . . 588,725 описывает процесс интерполимеризации смеси стирола СЃ полуэфиром малеиновой кислоты Рё алифатическим одноатомным 65 спиртом РІ углеводородном растворителе или РІРѕРґРЅРѕ-эмульсионной системе РІ присутствии пероксисоединения, после чего полученный интерполимер подвергают кислотному или щелочному воздействию. гидролиз СЃ образованием интерполимера стирола Рё малеиновой кислоты. Однако там РЅРµ упоминается массовая полимеризация стирола Рё вторичных алкилполуэфиров этилен-Р°,1-дикарбоновой кислоты. 588,725 65 , - . , 1dicarboxylic . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё 75 выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его следует осуществлять, 75 -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 21:32:30
: GB663841A-">
: :
663842-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеРтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что РѕРЅ является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся Рє коммерции или финансовые решения, РЅРµ должны основываться РЅР° продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB663842A
[]
Рў-,) , 7 -7 -,) , 7 -7 - -,-- / - Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: декабрь. 29, 1947. - -,-- / - : . 29, 1947. РЅ'- 77 Рђ, Р› 1ли 663,842 в„– 34548 147. '- 77 , 1li 663,842 . 34548 147. \\ %'} Заявление подано РІ Дании 9 сентября. 9, 1946. \\ %'} . 9, 1946. Полная спецификация опубликована: декабрь. 27, 1951. : . 27, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 100(), A6a, 016 (c2::). :- 100(), A6a, 016 (c2::). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Новый или улучшенный метод изготовления биметаллических печатных форм. - . РЇ, КЛАС БОРГЕ АЛЛЕР, гражданин Дании, 18 лет, Вигерслев Алле, Копенгаген, Дания, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены РІ следующем заявлении: - , , , 18, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ изготовлР
Соседние файлы в папке патенты