- •7. Предлоги (Präpositionen).………………………………………………….………..71
- •Предлоги
- •Präpositionen
- •Предлоги, управляющие дательным падежом
- •Präpositionen mit dem Akkusativ:
- •Слияние артикля с предлогом
- •Предлоги, управляющие родительным падежом
- •Präpositionen mit dem Genitiv
- •Übung 1. Wie heißt es im Genitiv?
- •Übung 2. Setzen Sie die eingeklammerten Wörter im Genitiv ein!
- •Übung 3. Setzen Sie die passende Genitiv-Präposition ein!
- •Предлоги, управляющие дательным падежом
- •Präpositionen mit dem Dativ
- •Übung 1. Wie heißt es im Dativ?
- •Übung 3. Wählen Sie: „ außer“, „entgegen“, „gegenüber“.
- •Übung 4. Ergänzen Sie die Possessivpronomen und Artikel durch die richtigen Endungen!
- •Übung 5. Setzen Sie das eingeklammerte Personalpronomen im Dativ ein!
- •Übung 6. Vollenden Sie die Sätze!
- •7 Alle waren auf dem Sportplatz außer .…
- •Übung 7. Ergänzen Sie die richtigen Dativpräpositionen.
- •Предлоги, управляющие винительным падежом
- •Präpositionen mit Akkusativ
- •Übung 2. Setzen Sie die fehlenden Präpositionen ein!
- •Übung 3. Beantworten Sie die Fragen!
- •Предлоги, управляющие винительным и дательным падежом
- •Präpositionen mit Dativ und Akkusativ
- •Übung 2. Wählen Sie: „in“ „an“ oder „auf“.
- •Übung 3. Antworten Sie auf die Fragen! Verwenden Sie die Wortverbindungen aus der Übung 2.
- •Übung 5.
- •Übung 6. Üben Sie zu zweit entsprechend dem Muster!
Übung 6. Ergänzen Sie die Lücken mit "es", wo es erforderlich ist. Achtung: Manche Lücken bleiben leer!
1.In Deutschland ____________________ regnet ______ auch im Sommer ziemlich oft, darum_________ ist__________________ ein Regenschirm immer mitzunehmen.
2.____________________ gibt ______ nicht viele, die _____ so reich sind wie er. Das Leben________ hat ______ mit ihm wirklich zu gut gemeint.
3.__________ ist________ verboten, auf der Autobahn zu halten; dadurch kann_________ nämlich leicht zu Unfällen kommen.
4._________geht_______ mir heute gar nicht gut. – Mir______ geht_______ auch ganz ganz schlecht.
5.Nein, teuer_______war______das Wörterbuch nicht, _____ hat____ nur € 18 gekostet.
6.In den Banken_______ wird __________samstags nicht gearbeitet. - _____wird aber trotzdem nicht weniger verdient!
7.Jedes Jahr________ kommen ______ viele Touristen nach Kreta, weil________dort viele schöne Badeorte________ gibt.
8._____ hat ___ mich gefreut, dass ___ du zu meiner Geburtstagsparty kommen konntest.
9.Fremdsprachen zu lernen ______ macht ____ mir Spaß. – Mir _____ gefällt _____
auch fremde Sprachen zu lernen.
10.Du bist _______ nicht dumm, und ich bin_____ auch nicht. ________ ist also nicht nötig, dass du zu mir wie zu einem kleinen Kind sprichst.
(Das Grosse Deutsche Übungsbuch, S.- 146)
Предлоги
Präpositionen
Предлог соединяет в предложении слова друг с другом и выражает отношения между ними (пространственные, временные, условные, количественные и др.). Большинство предлогов многозначны. Если глагол с отделяемой приставкой сочетается с предлогом, имеющим одинаковое значение с приставкой, отделяемая приставка опускается.
Z.B. Jetzt müssen wir aus dem Zug steigen.
Предлоги, |
Предлоги, |
Предлоги, |
Предлоги, |
управляющие |
управляющие |
управляющие |
управляющие |
винительным |
дательным |
дательным и |
родительным |
падежом |
падежом |
винительным |
падежом |
+ Akkusativ |
+Dativ |
падежами |
+Genitiv |
|
|
+Dativ (wo?) |
|
|
|
Akkusativ |
|
|
|
(wohin?) |
|
durch, für, |
mit, nach, aus, |
an, auf, |
außerhalb, innerhalb |
gegen, ohne, |
zu, von, bei, seit, |
hinter, in, |
(binnen), oberhalb, unterhalb, |
um, bis, |
entgegen, |
neben, über, |
diesseits, während, statt |
wider, |
gegenüber, |
unter, vor, |
(anstatt), wegen, trotz, infolge, |
entlang. |
außer. |
zwischen |
unweit, kraft, laut |
60
Предлоги, управляющие аккузативом
Präpositionen mit dem Dativ durch, für, um, ohne, gegen, wider, entlang:
Dieses Geschenk ist für meinen Bruder. |
Этот подарок для моего брата. |
|
|
|
|
Das Auto ist gegen einen Baum |
Машина наехала на дерево. |
|
gefahren. |
|
|
|
|
|
Sie ist ohne ihren |
Mann gekommen. |
Она пришла без мужа. |
|
|
|
Er ist nur für eine |
Woche verreist |
Он уехал только на неделю. |
Sie nahmen den Weg durch den Park. |
Они пошли через парк. |
Предлоги, управляющие дательным падежом
Präpositionen mit dem Akkusativ:
mit, nach, aus, zu, von, bei, seit, entgegen, gegenüber, außer:
Hol bitte die Butter aus dem |
Вынь масло из холодильника. |
Kühlschrank. |
|
Es ist schon spät. Sie können bei uns |
Уже поздно. Вы можете переночевать |
übernachten. |
у нас. |
Bei großer Konkurrenz entscheidet die |
При большой конкуренции решающим |
Qualität der Waren. |
является качество. |
Er geht zur Arbeit gewöhnlich |
На работу он обычно ходит |
zu Fuß. |
пешком. |
Wie komme ich zum Hotel? |
Как добраться до гостиницы? |
Zu Weihnachten haben wir Besuch |
На Рождество мы пригласили гостей. |
eingeladen. |
|
Nach dem Unterricht versammelten sich |
После занятий студенты собрались в |
die Studenten in der |
актовом зале. |
Aula. |
|
Wir werden bis Moskau mit dem |
До Москвы мы поедем на машине. |
Auto fahren. |
|
Wir sind mit dem Auto in Urlaub |
В отпуск мы поехали на машине. |
gefahren. |
|
Haben Sie außer uns noch andere |
Кроме нас есть у вас в городе |
Bekannte in der Stadt? |
знакомые? |
Слияние артикля с предлогом
Определённый артикль может сливаться с предлогом, образуя одно слово:
-артикль мужского и среднего рода может в дативе сливаться с некоторыми предлогами:
an+ dem= am, in+ dem= im, bei+ dem= beim, von+ dem= vom, zu+ dem= zum
-артикль среднего рода сливается с предлогом в аккузативе:
61
in+ das= ins, an+ das= ans, auf+ das= aufs, für+ das= fürs, durch+ das= durchs
- артикль женского рода сливается только с предлогом zu: zu+ der= zur
(Имеются разговорные формы: unterm, überm, vors, übers, ums).
Слияние артикля с предлогом происходит - когда говорится об известном понятии:
Ich sitze am Fenster. |
Я сижу у окна (в своей комнате). |
Ich gehe zum Doktor. |
Я иду к врачу (у которого лечусь). |
Предлоги, управляющие родительным падежом
Präpositionen mit dem Genitiv
Übung 1. Wie heißt es im Genitiv?
1. |
unweit |
der Wald, mein Haus, unsere Stadt |
2. |
trotz |
der Schnee, diese Kälte, meine Kopfschmerzen |
3. |
statt (anstatt) |
der Bruder, jenes Mädchen, beide Freunde |
4. |
während |
der Unterricht, das Seminar, die Pause |
5. |
wegen |
der Wind, das Wetter, die Hitze |
6. |
längs |
jeder Weg, das Feld, die Autobahn |
Übung 2. Setzen Sie die eingeklammerten Wörter im Genitiv ein! a)
1. Während… (die Arbeitswoche) habe ich wenig Freizeit. 2. Trotz… (der Regen) fand das Fußballspiel statt. 3. Trotz… (die Kälte) baute man weiter. 4. Unweit… (unser Haus) legt man einen Park an. 5. Statt… (die Jacke) will sie eine Mantel kaufen.
b)
1. Wegen ... (schlechtes Wetter) blieben wir zu Hause. 2. Statt... (der heutige Unterricht) gingen sie ins Museum. 3. Während ... (die letzte Führung) haben die Kinder viel
Interessantes erfahren. 4. Unweit ... (unsere alte Wohnung) liegt der Bahnhof. 5. Statt ...
(die geplante Reise) machten die Schüler nur einen kurzen Ausflug.
Übung 3. Setzen Sie die passende Genitiv-Präposition ein!
1. ... starken Regens wollten die Jugendlichen ihre Wanderung fortsetzen. 2. Er kam heute
... seiner starken Grippe nicht. 3. ... ihrer schlechten Handschrift habe ich den Brief schlecht verstanden. 4. ... der Fahrt ging es lustig zu. 5. ... seiner Arbeit konnte er mich an meinem Geburtstag besuchen. 6. ... dieser Straße liegt eine Fußgängerzone. 7. ... meines
Aufenthalts in Berlin habe ich mehrmals den Alex besucht.
Übung 4. Ergänzen Sie die Sätze durch die fehlende Genitiv-Präposition und den
Artikel (bzw. das Possessivpronomen)!
1. ..... Reise nach Österreich habe ich viele Sehenswürdigkeiten besucht. 2. ..... Söhne wollen die Eltern mit dem Klassenleiter sprechen. 3. Der Schüler hat ...... Mitteilung einen Vortrag vorbereitet. 4. Unser Hotel lag ...... Fernsehturmes und ...
Einkaufszentrums. 5. ......Verletzung konnte der Sportler am letzten Wettkampf nicht teilnehmen. 6. Sie hat einen Ferienjob gefunden und arbeitet jetzt ...... Ferien.
62
7....... |
Aufsatzes haben wir viel zu tun. 8. ..;. ... Erkältung müßte er den Arzt rufen. 9. |
|
...... |
Fünf habe ich in Mathe eine Vier geschrieben. 10....... |
Windes ist es nicht kalt. |
Предлоги, управляющие дательным падежом
Präpositionen mit dem Dativ
Übung 1. Wie heißt es im Dativ?
1. |
aus |
|
die Schule, diese Stadt, der Sportklub |
|
|||
2. |
mit |
|
meine Schwester, der Held, jenes Kind |
3. |
von |
|
unser Freund, ein Haus, deine Mutter |
4. |
zu |
|
ihr Vater, die Großeltern, der Geburtstag |
5. |
nach |
|
unsere Prüfung, das Kind, ein Monat |
6. |
bei |
|
solches Wetter, seine Freunde, die Firma |
7. |
seit |
|
der Sommer, dieses Jahr, eine Woche |
8. |
außer |
|
ein Hund, die Lehrerin, dieses Bild |
9. |
entgegen |
|
der Gast, die Mutter, die Schwierigkeiten |
10. gegenüber |
|
die Post, der Kreml, das Reisebüro |
Übung 2. Beantworten Sie die Fragen! Gebrauchen Sie die eingeklammerten Substantive mit einer DativPräposition!
1.Woher kommt |
|
aus |
|
der Sportklub, das Stadion, |
|
|
|||
dein Freund |
|
|
|
die Schule, das Theater, |
(deine Familie, |
|
|
|
die Bibliothek, die Krim, |
dieser Tourist?) |
|
|
|
Riga, Rußland, die USA, |
|
|
|
|
die Schweiz, der Kaukasus. |
2. Seit wann bist du |
|
seit |
|
ein Tag, eine Woche, ein Jahr, |
in Moskau? |
|
|
|
ein paar Tage, vier Monate |
3. Mit wem |
|
|
|
der Freund, die Schwester, |
verbringst du gern |
|
mit |
|
unsere Katze, die Eltern, |
deine Freizeit? |
|
|
|
meine Mitschüler |
4. Womit fährst du |
|
|
|
der Bus, die Metro, die Straßenbahn, |
oft? |
|
|
|
der Zug |
5. Bei wem bist du in |
|
|
|
|
den Ferien gewesen? |
|
bei |
|
die Tante, er, sie, die Großeltern |
6.Wann findet das |
|
|
|
|
Konzert (die |
|
|
|
der Unterricht, der 11. Mai, |
Elternversammlung, |
|
nach |
|
die Elternversammlung |
die Diskussion, das |
|
|
|
|
Interview) statt? |
|
|
|
|
7.Wohin gehst du |
|
|
|
mein Opa, das Postamt, du, sie, er, die |
heute nach dem |
|
zu |
|
Messe |
Unterricht? |
|
|
|
|
8. Von wem spricht |
|
|
|
der Lehrer, der Lieblingsstar, das |
man in der Pause? |
|
von |
|
Diktat, die Musik, die Noten, die |
Wovon spricht man |
|
|
|
Mitschüler, die Nachhilfestunden. |
im Familienkreis? |
|
|
|
|
|
|
|
|
63