1 курс / Латинский язык / Латинский_язык_с_основами_медицинской_терминологии_Капитула_Л_С_

operatio, ōnis f операция

ткани

operculātus, a, um закрытый

osteocўtus, i m остеоцит, клет-

крышечкой

ка костной ткани

ophthalmĭcus, a, um глазной

osteologia, ae f остеология, раз-

ophthalmītis, ĭdis f офтальмит,

дел анатомии, изучающий

воспаление глаза

строение скелета

ophthalmologia, ae f офтальмо-

osteolўsis, is f остeóлиз, рас-

логия, раздел медицины о глаз-

пад органического участка

ных болезнях

кости

ophthalmolŏgus, i m офтальмо-

osteōma, ătis n остеома, добро-

лог, врач-специалист по

качественная опухоль из

глазным болезням

костной ткани

ophthalmopathia, ae f офталь-

osteonecrōsis, is f остеонекроз,

мопатия, общее название бо-

омертвение участка кости

лезней глаз

osteopathia, ae f остеoпатия,

ophthalmoplegia, ae f офталь-

общее название некоторых

моплегия, паралич мышц

болезней костей

глаза

osteosclerōsis, is f остеоскле-

ophthalmorrhexis, is f офталь-

роз, уплотнение костной

морексис, разрыв глазного

ткани, характеризующееся

яблока

перестройкой костной

ophthalmoscopia, ae f офталь-

структуры

москопия, осмотр глазного

osteotomia, ae f остеотомия,

дна с помощью специальных

рассечение кости

инструментов

ostium, i n устье, отверстие

optĭcus, a, um зрительный

otītis, ĭdis f отит, воспаление

orbĭta, ae f глазница

какого-либо отдела уха

orbitālis, e глазничный

otogĕnus, a, um отогенный,

Orciprenalīnum, i n орципрена-

возникающий в ухе

лин

otorhinolaryngologia, ae f ото-

organismus, i m организм

риноларингология, раздел

orgănum, i n орган

медицины, изучающий бо-

orōtas, ātis m оротат

лезни уха, горла, носа

orthopaedia, ae f ортопедия,

otorhinolaryngolŏgus, i m ото-

раздел медицины о дефектах

риноларинголог, врач-спе-

опорно-двигательного аппа-

циалист по болезням уха,

рата

горла, носа

Oryza, ae f рис (растение)

otorrhoea, ae f оторея, обиль-

os, ossis n кость

ное выделение из уха

os, oris n рот

otoscopia, ae f отоскопия, ос-

Osarbōnum, i n осарбон

мотр уха с помощью специ-

osseus, a, um костный

альных инструментов

osteochondrōsis, is f остеохон-

ovālis, e овальный

дроз, дистрофическое забо-

ovum, i n яйцо

левание костей и хрящевой

Oxacillīnum, i n оксациллин

184

pectorālis, e грудной

логия, наука, изучающая

pelvīnus, a, um тазовый

действие лекарственных ве-

pelvis, is f таз

ществ на организм человека

Penicillīnum, i n пенициллин

и животных

Pentavītum, i n пентавит

pharmacolŏgus, i m фармако-

Pentazōlum, i n пентазол

лог, специалист, изучающий

Pepsīnum, i n пепсин

действие лекарственных ве-

per (предл. с acc.) через,

ществ на организм

посредством

pharmacotherapia, ae f фарма-

percussio, ōnis f перкуссия, вы-

котерапия, способ лечения

стукивание, метод исследо-

при помощи лекарственных

вания внутренних органов

средств

путѐм постукивания по по-

pharyngēus, a, um глоточный

верхности тела

pharyngītis, ĭdis f фарингит,

perforatio, ōnis f прободение

воспаление глотки

periarteriālis, e вокругартери-

pharyngoscopia, ae f фаринго-

альный

скопия, осмотр глотки с по-

pericardītis, ĭdis f перикардит,

мощью специальных инс-

воспаление околосердечной

трументов

сумки

pharynx, ngis m глотка

pericardium, i n перикард, око-

Phenacetīnum, i n фенацетин

лосердечная сумка

Phenazepāmum, i n феназепам

perimetrium, i n периметрий,

Phenazōnum, i n феназон

наружная оболочка матки

Phenōlum, i n фенол

perinephrītis, ĭdis f перинефрит,

Phenoxymethylpenicillīnum, i n

воспаление фиброзной кап-

феноксиметилпенициллин

сулы почки

phlebectasia, ae f флебэктазия,

perinēum, i n промежность

патологическое расширение

periodontītis, ĭdis f периодон-

вены

тит, воспаление периодонта

phlebītis, ĭdis f флебит, воспа-

(корневой оболочки зуба)

ление вены

periosteum, i n надкостница

phlebogramma, ătis n флебо-

peritonēum, i n брюшина

грамма, рентгеновский сни-

periventriculāris, e вокругже-

мок венозной сети

лудочковый

phlebographia, ae f флебогра-

peronēus, a, um малоберцовый

фия, рентгенологическое ис-

peroxўdum, i n пероксид

следование венозной сети

Persĭcum, i n персик (плод

phlebolĭthus, i m флеболит,

растения)

венный камень

pertussis, is f коклюш, силь-

phlebolўsis, is f флебóлиз, ос-

ный кашель

вобождение вены от сраще-

pes, pedis m стопа

ний с окружающими рубцо-

petrōsus, a, um каменистый

выми тканями

phalanx, ngis f фаланга

phlebotomia, ae f флеботомия,

pharmacologia, ae f фармако-

вскрытие вены

186

Phosphalēnum, i n фосфален

органа

phosphas, ātis m фосфат

platysma, ătis n подкожная

Phosphathiamīnum, i n фосфа-

мышца шеи

тиамин

pleura, ae f плевра

Phosphŏrus, i m фосфор

plexus, us m сплетение

phthisiāter, tri m фтизиатр,

plica, ae f складка

врач-специалист по лече-

Plumbum, i n свинец

нию туберкулѐза

pneumatōsis, is f пневматоз,

phthisiatria, ae f фтизиатрия,

скопление газа в тканях ор-

раздел медицины, изучаю-

ганизма

щий методы лечения и про-

pneumolўsis, is f пневмóлиз,

филактики туберкулѐза

освобождение лѐгкого от

Phthoracizīnum, i n фторацизин

прилежащих тканей

Phthorafūrum, i n фторафур

pneumonia, ae f пневмония,

phthorĭdum, i n фторид

воспаление лѐгких

Phthorlācum, i n фторлак

pneumoperitonēum, i n пнев-

Phthorphenazīnum, i n фторфе-

моперитонеум, наличие газа

назин

в брюшной полости

Phthōrum, i n фтор

pneumosclerōsis, is f пневмо-

physiologia, ae f физиолoгия,

склероз, склероз лѐгких,

наука о нормальных жизнен-

склероз лѐгочной ткани

ных процессах в организме

pollex, ĭcis m большой палец

physiologĭcus, a, um физиоло-

кисти

гический

polyarthralgia, ae f полиартр-

physiolŏgus, i m физиолог, спе-

алгия, боль во всех суставах

циалист, изучающий нор-

polycystōsus, a, um поликис-

мальные жизненные процес-

тозный

сы организмa

polydactylia, ae f полидакти-

physiotherapia, ae f физиотера-

лия, шесть и более пальцев

пия, способ лечения при по-

на руке или ноге (аномалия

мощи физических средств и

развития)

методов

polyodontia, ae f полиодонтия,

phytotherapia, ae f фитотера-

избыточное количество зу-

пия, способ лечения при по-

бов

мощи растений

polўpus, i m полип, патологи-

Pilocarpīnum, i n пилокарпин

ческое образование, высту-

pilus, i m волос

пающее над поверхностью

Pinus, i f сосна (растение)

органа и связанное с ним

piperītus, a, um перечный

ножкой

pius, a, um мягкий

polysialia, ae f полисиалия,

planta, ae f растение

обильное выделение слюны

planus, a, um плоский

polyuria, ae f полиурия, обиль-

plastĭca, ae f пластика, пласти-

ное выделение мочи

ческая операция, восстанов-

pons, pontis m мост

ление формы или функции

porta, ae f ворота

187

post (предл. с acc.) после

раздел медицины о психиче-

postcentrālis, e постцентраль-

ских болезнях

ный

psychogĕnus, a, um психоген-

posterior, ius задний

ный, возникающий из-за

posthaemorrhagĭcus, a, um

психической травмы

постгеморрагический, после

psychologia, ae f психология,

кровотечения

наука о психической дея-

postlamināris, e послепластин-

тельности человека

чатый

psycholŏgus, i m психолог,

Prediōnum, i n предион

специалист, изучающий

prelamināris, e предпластин-

психическую деятельность

чатый

человека

prevertebrālis, e предпозвоноч-

psychopathia, ae f психопатия,

ный

болезненное состояние пси-

primarius, a, um первичный

хики, характеризующееся

primus, a, um первый; первич-

неуравновешенностью, не-

ный

адекватным поведением

pro (предл. с abl.) для

psychōsis, is f психоз, болез-

processus, us m отросток

ненное расстройство психи-

proctectasia, ae f проктэктазия,

ки с возникновением галлю-

патологическое расширение

цинаций, бреда и др.

прямой кишки

psychotherapia, ae f психоте-

proctītis, ĭdis f проктит, воспа-

рапия, способ лечения при

ление прямой кишки

помощи психического воз-

proctorrhagia, ae f проктор-

действия на больного

рагия, кровотечение из прямой

pterygoideus, a, um крыловид-

кишки

ный

profundus, a, um глубокий

ptosis, is f птоз, опущение

progenia, ae f прогения, па-

верхнего века

тологическое выступание ниж-

pubes, is f лобок

ней челюсти вперѐд

pulmo, ōnis m лѐгкое

prognathia, ae f прогнатия, вы-

pulmonālis, e лѐгочный

ступание верхней челюсти

pulvīnar, āris n подушка, зад-

вперѐд (аномалия развития)

няя часть зрительного бугра

Promеdōlum, i n промедол

pulvis, ĕris m порошок

Promisōlum, i n промизоль

pupilla, ae f зрачок

Proposōlum, i n пропосол

purulentus, a, um гнойный

proprius, a, um собственный

purus, a, um чистый

prostăta, ae f простата, пред-

pus, puris n гной

стательная железа

pyelectasia, ae f пиелэктазия,

Protargōlum, i n протаргол

патологическое расширение

psychiāter, tri m психиатр,

почечной лоханки

врач-специалист по лечению

pyelītis, ĭdis f пиелит, воспале-

психических болезней

ние почечной лоханки

psychiatria, ae f психиатрия,

pyelotomia, ae f пиелотомия,

188

splen, splenis m селезѐнка

гия, раздел медицины о бо-

splenomegalia, ae f спленоме-

лезнях полости рта

галия, патологическое увели-

stomatolŏgus, i m стоматолог,

чение селезѐнки

врач-специалист по болез-

splenoptōsis, is f спленоптоз,

ням полости рта

опущение селезѐнки

stomatorrhagia, ae f стомато-

splenorrhagia, ae f спленорра-

ррагия, кровотечение из по-

гия, кровотечение из селезѐнки

лости рта

splenorrhexis, is f спленорек-

stomatoscopia, ae f стомато-

сис, разрыв селезѐнки

скопия, осмотр полости рта

spondylalgia, ae f спондилал-

с помощью специальных ин-

гия, боль в позвоночнике

струментов

spondylītis, ĭdis f спондилит,

Streptocīdum, i n стрептоцид

воспаление позвоночника

Streptomycīnum, i n стрепто-

spondylogramma, ătis n спон-

мицин

дилограмма, рентгеновский

stroma,ătis n строма, опорная

снимок позвоночника

структура органа

spondylographia, ae f спонди-

Strophanthīnum, i n строфан-

лография, рентгенография

тин

позвоночника

Strophanthus, i m строфант

spondylopathia, ae f спондило-

(растение)

патия, общее название болез-

structūra, ae f структура

ней позвоночника

struma, ae f зоб, патологиче-

spondylōsis, is f спондилѐз,

ски увеличенная щитовид-

хроническое заболевание по-

ная железа

звоночника дистрофическо-

styloideus, a, um шиловидный

го характера

sub (предл. с acc. и abl.) под

spongiōsus, a, um губчатый

subacētas, ātis m основной

spritz-tubŭlus, i m шприц-тюбик

ацетат

squama, ae f чешуя

subcarbōnas, ātis m основной

squamōsus, a, um чешуйчатый

карбонат

stapes, ĕdis m стремя

subclavius, a, um подключич-

stasis, is f стаз, остановка ес-

ный

тественного тока крови (жел-

subcutaneus, a, um подкожный

чи, мочи, слюны)

sublinguālis, e подъязычный

stella, ae f звезда

submandibulāris, e поднижне-

stenōsis, is f стеноз, сужение

челюстной

трубчатого органа или его

subnĭtras, ātis m основной нит-

наружного отверстия

рат

sternum, i n грудина

suboccipitālis, e подзатылочный

stomachĭcus, a, um желудоч-

substantia, ae f вещество

ный

succus, i m сок

stomatītis, ĭdis f стоматит, вос-

sulcus, i m борозда

паление полости рта

Sulfabutīnum, i n сульфабутин

stomatologia, ae f стоматоло-

Sulfacylum-natrium, i n сульфа-

191

пластическая операция сухо-

держание ядовитых ве-

жилий

ществ в крови

tenorrhaphia, ae f тенорафия,

toxicologia, ae f токсикология,

сшивание сухожилия

раздел медицины о ядови-

tenotomia, ae f тенотомия, рас-

тых веществах и лечении

сечение сухожилия

отравлений

Terbinafīnum, i n тербинафин

toxicolŏgus, i m токсиколог,

teres, ĕtis круглый

врач-специалист по вопро-

Testolutīnum, i n тестолютин

сам лечения отравлений

tetrabōras, ātis m тетраборат

toxicophobia, ae f токсикофо-

Tetracyclīnum, i n тетрациклин

бия, боязнь отравления ядо-

Tetrasterōnum, i n тетрастерон

витыми веществами

Tetrazepāmum, i n тетразепам

toxicōsis, is f

токсикоз, пато-

textus, us m ткань

логическое состояние, вы-

Theobromīnum, i n теобромин

званное отравлением

Theophyllīnum, i n теофиллин

toxĭcus, a, um токсический

Thepaphyllīnum, i n тепафиллин

trachēa, ae f трахея

therapia, ae f терапия, наука о

transfusio, ōnis f переливание

лечении внутренних болезней

transplantatio, ōnis f транс-

Thiamīnum, i n тиамин

плантация, пересадка орга-

Thioacetazōlum, i n тиоацетазол

на или ткани

Thiophosphamīdum, i n тио-

transversus, a, um попереч-

фосфамид

ный

thiosulfas,ātis m тиосульфат

trapezius, a, um трапециевид-

thoracĭcus, a, um грудной

ный

thorax, ācis m грудная клетка

trapezoideus, a, um трапецие-

thrombocytopenia, ae f тромбо-

видный

цитопения, недостаточное

Travоcort(um), i n травокорт

содержание тромбоцитов в

trepanatio, ōnis f трепанация,

крови

вскрытие костной полости

thrombocўtus, i m тромбоцит,

triceps, cipĭtis

трѐхглавый

кровяная пластинка, фор-

trichalgia, ae f

трихалгия, боль

менный элемент крови

при поглаживании волос

thymus, i m тимус, вилочко-

Trichloraethylēnum, i n трихлор-

вая железа

этилен

thyroideus, a, um щитовидный

Trichomonacīdum, i n трихомо-

tibia, ae f большеберцовая

нацид

кость

trichopathia, ae f трихопатия,

tinctūra, ae f

настойка

общее название патологи-

tonsilla, ae f

миндалина

ческих изменений волос

tonsillāris, e миндальный

trichorrhoea, ae f трихорея,

topográphia, ae f топогрáфия,

обильное выпадение волос

описание расположения ор-

trigemĭnus, a, um тройничный

ганов человеческого тела

Trimecaīnum, i n тримекаин

toxaemia, ae f токсемия, со-

triquĕtrus, a, um трѐхгранный

193